podcasting
s. m. inv. Modalità di diffusione attraverso la rete telematica di brani audio o video digitalizzati, utilizzando il protocollo di codifica dei dati Rss (Really simple syndication, Diffusione davvero semplice). ◆ Si è appena finito di parlare dell’ultima novità dell’online – il podcasting, cioè la possibilità di trasmettere e ricevere gratuitamente in formato Mp3 contributi audio ma anche veri e propri talk show radiofonici – che già si fanno strada nuove tecnologie e nuovi mezzi di distribuzione di contenuti multimediali. (Arianna Dagnino, Sole 24 Ore, 14 luglio 2005, @lfa, p. 6) • A differenza degli audiobook, semplici libri registrati, la tecnologia del podcasting permette di scaricare i testi in maniera automatica, appena diventano disponibili sulla rete. E cambia il modo di raccontare, pensato per essere ascoltato con l’iPod. Come accompagnamento in metropolitana, mentre si naviga online, durante lo shopping. Una narrativa di sottofondo. Molti scrittori inseriscono suoni e musiche tra le parole. Altri utilizzano voci diverse nei dialoghi, come in una rappresentazione teatrale. (Fabio Sindici, Stampa, 9 marzo 2007, p. 48, Società e Cultura) • Al fondo del nostro linguaggio di ogni giorno giace una sterminata mitologia, un infinito catalogo di significati virtuali che di volta in volta le correnti epocali e le onde emotive disincagliano facendole venire a galla, passandoci sopra un colpo di evidenziatore collettivo. Proprio come nel web dove si parla di far galleggiare l’informazione, di linkarla. In fondo i miti, di ieri e di oggi, sono proprio dei link che fanno affiorare le parti nascoste della realtà, gli strati giacenti del linguaggio, richiamando alla superficie le profondità inesplorate dell’essere che emergono dalla quotidianità della parola stessa. Potenza di un piede. Talmente iconico da figliare parole nuove come podcasting – composta da pod e da broadcasting, ovvero condivisione di file audio – eletta parola dell’anno 2005 dal New Oxford Dictionary celebrando di fatto la metamorfosi della funzione tecnica in indicazione mitica. (Marino Niola, Repubblica, 26 luglio 2008, p. 35, Cultura).
Dall’ingl. podcasting, a sua volta composto dai s. pod (‘baccello, contenitore’), presente anche nel marchionimo iPod della Apple Inc. (apparecchio spesso utilizzato per la riproduzione di podcast), e (broad)casting (‘diffusione, trasmissione’); sembra che il termine podcasting sia stato coniato nel 2004 dallo statunitense Adam Curry, inventore del software iPodder, ideato per la gestione di podcast.