poliziotto

Sinonimi e Contrari (2003)

poliziotto /poli'tsjɔt:o/ s. m. [der. di polizia] (f. -a). - 1. [chi lavora nella polizia di Stato] ≈ Ⓣ (burocr.) agente (di polizia o di pubblica sicurezza), (disus.) gendarme, guardia, (scherz., spreg.) piedipiatti, (pop.) questurino, (spreg.) sbirro. ⇓ celerino. ● Espressioni: poliziotto privato → □. 2. (estens., spreg.) [uomo dai modi repressivi e vessatori] ≈ carabiniere, colonnello, despota, dittatore, gendarme, generale, tiranno. □ poliziotto privato [chi svolge a pagamento compiti di sorveglianza per conto di privati] ≈ guardia giurata, vigilante.

Vocabolario
poliziòtto
poliziotto poliziòtto s. m. (f. -a) [der. di polizia1]. – 1. a. Nel linguaggio corrente, denominazione degli agenti della polizia di stato: essere inseguito, fermato, arrestato dai p.; il palazzo è presidiato dai p.; la zona pullula di...
detective
detective ‹ditèktiv› s. ingl. [der. di (to) detect «scoprire», dal lat. detectus, part. pass. di detegĕre «scoprire»] (pl. detectives ‹ditèktiv∫›), usato in ital. al masch. (raram. al femm. e pronunciato comunem. ‹detèktiv›). – Investigatore,...