pomposo /pom'poso/ agg. [dal lat. tardo pomposus, der. di pompa "pompa²"]. - 1. [caratterizzato da sfarzo e lussuosità] ≈ appariscente, fastoso, lussuoso, principesco, sfarzoso, sontuoso. ↔ dimesso, modesto, semplice. ↑ povero. 2. (fig.) a. [che manifesta boria e vanagloria: assumere un tono p.] ≈ altezzoso, borioso, burbanzoso, spocchioso, tronfio, vanaglorioso. ↔ modesto, semplice, umile. b. [caratterizzato da ampollosità e ridondanza: stile p.] ≈ altisonante, ampolloso, (lett.) aulico, enfatico, maestoso, magniloquente, paludato, ridondante, solenne. ↔ conciso, dimesso, essenziale, lineare, piano, sobrio, stringato.