pop-up
〈pòpḁp〉 s. ingl. [der. di (to) pop up «saltar fuori»], usato in ital. al masch. (e pronunciato comunem. 〈popàp〉). – 1. Libro per bambini all’interno del quale sono contenute illustrazioni ritagliate in modo tale da assumere forma tridimensionale quando le pagine del libro vengono sfogliate. 2. Finestra (pubblicitaria, informativa, ecc.) che si può aprire sullo schermo del computer durante la navigazione in Internet.