potare

Sinonimi e Contrari (2003)

potare v. tr. [lat. pŭtare "ripulire, nettare"] (io póto, ecc.). - 1. (agr., giard.) [sopprimere le parti invecchiate o malate di una pianta: p. le viti] ≈ Ⓖ recidere, Ⓖ smozzare, Ⓖ tagliare, [riferito a siepi e sim.] Ⓖ tosare. ‖ accorciare, sfoltire, sfrondare. ⇓ cimare, scoronare, spuntare, svettare. 2. (fig., non com.) [eliminare le parti superflue di uno scritto: p. un articolo] ≈ abbreviare, ridurre, sfoltire, sfrondare, tagliare. ↔ gonfiare, infarcire.

Vocabolario
potare¹
potare1 potare1 v. tr. [dal lat. potare, da una radice indoeur. pō- che si trova anche nel gr. πέπωκα, perfetto di πίνω «bere»] (io pòto, ecc.), letter. ant. – Bere: De la vite que ne nasce? ... Nascen’ el vino per potare (Iacopone), vino...
potata
potata s. f. [der. di potare2]. – L’operazione di potare, potatura, soprattutto in quanto sia eseguita una volta e alla svelta: dare una p. alle viti; questa siepe avrebbe bisogno di una buona potata. ◆ Dim. potatina, potatura parziale:...