proferire v. tr. [dal lat. proferre "metter fuori, mostrare", der. di ferre "portare", col pref. pro-¹ "avanti"] (io proferisco, tu proferisci, ecc. [ant. pròfero, ecc.]; pass. rem. proferìi, proferisti, ecc., o proffèrsi [ant. profèrsi], ecc.). - 1. [emettere uno o più suoni vocali, con riguardo al modo di articolarli: p. correttamente una consonante] ≈ articolare, emettere, pronunciare, [spec. in contesti negativi] (scherz.) spiaccicare. ● Espressioni: non proferire parola ≈ non aprire bocca, (fam.) non dire né a né ba, stare in silenzio (o zitto), tacere. ‖ ammutirsi, ammutolirsi, azzittirsi, zittirsi. ↔ chiacchierare, conversare, discorrere, discutere, parlare. 2. (estens.) [dire con forza o con solennità: p. una condanna] ≈ emettere, formulare, pronunciare. [⍈ DIRE]