quotare [der. di quota] (io quòto, ecc.). - ■ v. tr. 1. [determinare il valore o il prezzo di qualcosa: q. un quadro] ≈ stimare, valutare. 2. (fig.) [avere in alta considerazione: q. molto, poco un attore] ≈ apprezzare, considerare, stimare. ↑ ammirare. ↔ disistimare. ↑ disprezzare. 3. (estens., non com.) [chiedere come contributo una data quota: q. i soci] ≈ tassare. ■ quotarsi v. rifl. [impegnarsi finanziariamente in un'associazione e sim.: q. per una sottoscrizione] ≈ (non com.) quotizzarsi, (fam.) tassarsi. ‖ fare una colletta.