recitare
1. MAPPA RECITARE significa pronunciare a voce più o meno alta, con una certa espressività, un testo imparato a memoria o già preparato (invitato dal pubblico, il celebre attore recitò il canto di Ugolino; r. una poesia, un discorsetto d’occasione); il verbo è usato comunemente 2. anche per riferirsi all’azione di dire le preghiere, anche sottovoce o dentro di sé (r. le orazioni; per penitenza dovrà r. tre Pater, Ave, Gloria; recitò bisbigliando le preghiere apprese da bambino). 3. MAPPA Il testo che viene imparato e interpretato spesso è una parte scritta in un copione; pertanto frequentemente il verbo recitare significa interpretare un’opera teatrale, cinematografica, radiofonica o televisiva, o una parte in un’opera (una compagnia specializzata nel r. le commedie di Goldoni; ha recitato una piccola parte in un film neorealista; r. a braccio) e anche, 4. in senso figurato, fingere sentimenti, condizioni ecc. che non si provano o che non si possiedono (sa r. molto bene la parte dell’ingenua; mi hai ingannato recitando una indegna commedia; smettila di r.!).
Parole, espressioni e modi di dire
recitar cantando
recitare la commedia
recitare la lezione
recitare per le sedie
Citazione
Ci si accorse, durante quegli anni di studio, che l’America non era un altro paese, un nuovo inizio della storia, ma soltanto il gigantesco teatro dove con maggiore franchezza che altrove veniva recitato il dramma di tutti.
Cesare Pavese,
Saggi letterari
Vedi anche Attore, Cinema, Dramma, Drammatico, Scena, Scrivere, Spettacolo, Teatro