affine: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

pàllio

Vocabolario on line

pallio pàllio s. m. [dal lat. pallium, affine a palla2; nel sign. 4, forma italianizzata del lat. scient. pallium]. – 1. Indumento degli antichi Romani, consistente in un telo di forma rettangolare, [...] generalm. bianco, che veniva indossato sopra la tunica avvolgendolo intorno al corpo e fermandolo sul collo o sul petto; di origine greca, era preferito, per la sua semplicità, alla toga (quando questa ... Leggi Tutto

trabucco4

Vocabolario on line

trabucco4 trabucco4 s. m. [forse affine al fr. ant. trabut, misura di lunghezza] (pl. -chi). – Antica unità di misura di lunghezza, usata in Italia prima dell’adozione del sistema metrico decimale. Si [...] distingueva un t. piemontese di 3,086 m, un t. milanese di 2,611 m, un t. sardo di 3,148 m. Il trabucco era usato anche come unità di misura di superficie (t. quadrato) e come unità di misura di volume ... Leggi Tutto

trabuco¹

Vocabolario on line

trabuco1 trabuco1 s. m. [forma settentr. affine a trabocchetto] (pl. -chi). – Nome locale geografico col quale nella valle del Lamone, presso Brisighella (prov. di Ravenna), vengono indicate le voragini [...] carsiche, scavate nei gessi, nelle quali precipitano e si disperdono i corsi d’acqua superficiali ... Leggi Tutto

tracagnòtto

Vocabolario on line

tracagnotto tracagnòtto (o traccagnòtto; tosc. tarcagnòtto) agg. [affine a tarchiato e a tarchiano (che, in qualche parlata tosc., significa «zotico, grossolano»), il cui etimo è peraltro incerto]. – [...] Detto di persona bassa e tarchiata: una donna un po’ grossa e tracagnotta; io sono lungo e magro e lui era uno tracagnotto (P. Levi); anche come sost.: un t., una tracagnotta ... Leggi Tutto

trombocitocrito

Vocabolario on line

trombocitocrito s. m. [comp. di trombocito e di un tema gr. affine a κρίνω «giudicare; secernere»]. – Nel linguaggio medico, volume percentuale occupato dalle piastrine nel sangue reso incoagulabile. ... Leggi Tutto

sobbarcolato

Vocabolario on line

sobbarcolato (o sobarcolato) agg. [affine alla voce prec.], ant. – Di persona con le vesti succinte per avere maggiore libertà di movimenti: ecco me Apparecchiato, Sobarcolato, E d’Andrea coll’arco in [...] mano (G. Cavalcanti) ... Leggi Tutto

rublo²

Vocabolario on line

rublo2 rublo2 s. m. [affine a rubbio]. – Antica unità di misura di massa e peso usata in Italia prima dell’adozione del sistema metrico decimale: il suo valore variava da città a città oscillando da [...] un minimo di 7,851 kg ad Alessandria a un massimo di 9,222 kg a Biella, Vercelli, Ivrea e Pinerolo ... Leggi Tutto

cacca

Vocabolario on line

cacca (region. caca) s. f. [affine a cacare; ma κάκκα è già in greco, in Aristotele, per indicare gli escrementi umani (così come è presente in Aristotele il verbo κακκάω nel sign. di «cacare»)]. – Escremento [...] umano, spec. nel linguaggio dei bambini: fare la cacca. Per estens., sudiciume in genere, e fig., spreg., alterigia ... Leggi Tutto

secóndo¹

Vocabolario on line

secondo1 secóndo1 agg. e s. m. [lat. secŭndus, der. di sequi «seguire»; propr. «che segue, che non offre resistenza», detto dapprima della corrente e del vento, quindi, per contrapp. ad adversus, «favorevole, [...] c’è stato un s. dopo lui, e sim. e. Di cosa che si aggiunge a un’altra (uguale alla prima o di genere affine): dare una s. mano di vernice, passare la vernice una seconda volta; in agraria, s. colture sono quelle intercalari da erbaio e da sovescio ... Leggi Tutto

moltéplice

Vocabolario on line

molteplice moltéplice (letter. moltìplice, ant. multìplice) agg. [dal lat. multĭplex -plĭcis, comp. di multus «molto» e tema di plicare «piegare»]. – Che si compone di più parti o elementi, non necessariamente [...] Spiro (Manzoni), la parola degli apostoli, ispirata dallo Spirito Santo, risuonò in varie lingue. Spec. al plur., con sign. affine a molti, numerosi (e in questo caso contrapposto a uno, uno solo), indica, oltre al numero, anche la ripetizione o ... Leggi Tutto