rendere rèndere v. tr. [lat. rĕddĕre, comp. di red- e dare, con influsso di prendere] (pass. rem. io rési [letter. rendéi, rendètti], tu rendésti, ecc.; part. pass. réso [ant. renduto]). – 1. Dare ad [...] dall’uso: Varo, rendimi le mie legioni, parole che Augusto avrebbe pronunciato dopo la sconfitta di Teutoburgo; il buon rendere furo gli estremi onor renduti Al domatore di cavalli Ettorre (V. Monti); r. conto, di una gestione, di un’attività svolta, ... Leggi Tutto

cincinno (ant. cincìnnolo) s. m. [dal lat. cincinnus, gr. κίκιννος «ricciolo»], letter. – Ciocca di capelli ricciuti: Le belle chiome al pettine commise, E di sua mano intorno all’immortale Augusto capo [...] le compose in vaghi Ondeggianti cincinni (V. Monti); raccoglieva la polvere tra i suoi cincinni (D’Annunzio). ... Leggi Tutto

tempo tèmpo s. m. [lat. tĕmpus -pŏris, voce d’incerta origine, che aveva solo il sign. cronologico, mentre quello atmosferico (cfr. al n. 8) era significato da tempestas -atis]. – 1. L’intuizione e la [...] funesta ... molte anzi t. all’Orco Generose travolse alme d’eroi (V. Monti). È t. di ..., è t. che ... (seguito da un verbo), è t. della prima guerra mondiale; vissi a Roma sotto ’l buono Augusto Nel t. de li dèi falsi e bugiardi (Dante); con nomi ... Leggi Tutto

tornare v. intr. e tr. [lat. tornare «lavorare al tornio, far girare sul tornio», der. di tornus «tornio»] (io tórno, ecc.). – 1. intr. (aus. essere) Avviarsi, essere diretti al luogo da cui si era partiti [...] la priameia Cittade, e salvi al patrio suol tornarvi (V. Monti); è inoltre com., nell’uso fam., la forma intensiva . b. letter. Mutarsi, trasformarsi: E li ’nfiammati infiammar sì Augusto, Che ’ lieti onor tornaro in tristi lutti (Dante); Torna in ... Leggi Tutto