trombetta1
trombétta1 s. f. [dim. di tromba]. – 1. Piccola tromba, spec. come giocattolo per bambini. Fig., scherz.: Ed elli avea del cul fatto trombetta (Dante), lo sconcio segnale di partenza dato [...] da Barbariccia agli altri diavoli. 2. In botanica, t. di morto, altro nome del fungo detto corno dell’abbondanza (v. corno1, n. 9 a). 3. Pesce trombetta, nome comune di un pesce della famiglia macroranfosidi, Macroramphosus scolopax, lungo circa 20 ...
Leggi Tutto
decina
(o diecina) s. f. [der. di dieci]. – 1. Dieci unità, o dieci cose dello stesso genere: una d. di garofani; una d. di operai; E Barbariccia guidi la decina (Dante); nell’uso com. ha per lo più [...] valore approssimativo, di circa dieci: una d. di pagine; una d. di volte; spropositi a decine, in gran quantità. 2. In aritmetica, nel sistema di numerazione decimale, la cifra che occupa il secondo posto ...
Leggi Tutto
decurio
decùrio s. m. – Latinismo (dal nominativo decurio) usato da Dante per decurione, con il sign. generico di «capo di una decuria», con riferimento a Barbariccia, capo dei dieci diavoli della bolgia [...] dei barattieri: onde ’l decurio loro Si volse intorno intorno con mal piglio (Inf. XXII, 74-75) ...
Leggi Tutto
inforcare
v. tr. [der. di forca] (io infórco, tu infórchi, ecc.). – 1. Prendere, infilare con la forca o nella forca: i. i covoni, la paglia, il fieno. Fig.: Ma Barbariccia il chiuse con le braccia E [...] disse: «State in là, mentr’io lo ’nforco» (Dante), cioè lo stringo con le braccia, lo tengo avvinghiato. Nell’uso com., serrare tra le gambe aperte e tese, riferito soprattutto all’atto del cavalcare: ...
Leggi Tutto
Barbariccia
Vincenzo Presta
Uno dei diavoli della quinta bolgia (If XXI 120, 138-139, XXII 29, 59, 74, 94, 123, 145); decurione del drappello scelto da Malacoda per sorvegliare l'argine sinistro. La sua grossolanità, del resto pari a quella...
prestamente
. L'avverbio vale " rapidamente ", in If XXII 147 Barbariccia... / quattro ne [dei demoni] fé volar da l'altra costa / con tutt'i raffi, e assai prestamente / di qua, di là discesero a la posta, al posto a ciascuno convenientemente...