separatismo
s. m. [der. di separare, separato]. – 1. Tendenza o aspirazione di una parte o di un gruppo di popolazione con caratteristiche etniche o religiose sue proprie a staccarsi dall’organismo statale [...] di cui fa parte: il s. irlandese, catalano, basco; il s. armeno, croato, sloveno, curdo, ecc. 2. Nel campo religioso o culturale, tendenza a creare scissioni e divisioni all’interno di una comunità o di un gruppo. ...
Leggi Tutto
anglofonia
s. f. L’esprimersi in inglese, il parlare inglese. ◆ «New global, global greens». Niente di meglio di un pizzico di globale anglofonia per rilanciare l’azione dei verdi, specie se per l’occasione [...] Tuttolibri, p. 2) • alcune di quelle lingue, minoritarie in Italia, sono maggioritarie in altri Paesi (tedesco, sloveno, catalano) e quindi si possono considerare «seconde lingue» a tutti gli effetti: insomma, consolidandone la conoscenza si acquista ...
Leggi Tutto
sorgere
sórgere (ant. o poet. sùrgere) v. intr. [lat. sŭrgěre, sincope di subrĭgĕre, comp. di sub «sotto» e regĕre «reggere»; il sign. 1 c si specifica nel linguaggio marin. catalano, diffondendosi anche [...] nelle lingue fr., spagn. e port.] (io sórgo, tu sórgi, ecc.; pass. rem. io sórsi, tu sorgésti, egli sórse, ecc.; part. pass. sórto; aus. essere). – 1. a. letter. Di persone, levarsi da sedere o da giacere, ...
Leggi Tutto
paroma
paròma s. f. [etimo incerto; la voce, nota anche in altre varianti (paloma, paruma, palamara, palomera) e in alcuni derivati (v. paromella), può essere connessa, attrav. il catalano, con il lat. [...] palumba «colomba»]. – Nell’attrezzatura navale, grosso cavo da ormeggio; anche, cavo legato a un’antenna per sospenderla e sollevarla ...
Leggi Tutto
fantastico
fantàstico agg. [dal lat. tardo phantastĭcus, gr. ϕανταστικός] (pl. m. -ci). – 1. Della fantasia: capacità, potenza f.; virtù f. ovvero immaginativa (Varchi). 2. a. Più spesso, creato dalla [...] esempî alcune creazioni di architettura manierista, come il Bosco sacro di Bomarzo, e, più recentemente, le opere dell’architetto catalano A. Gaudí (1852-1926). b. Che non ha fondamento se non nella fantasia, quindi irreale, immaginario: un mostro f ...
Leggi Tutto
sardofonia
s. f. L’esprimersi in sardo, il parlare sardo. ◆ alcune di quelle lingue, minoritarie in Italia, sono maggioritarie in altri Paesi (tedesco, sloveno, catalano) e quindi si possono considerare [...] «seconde lingue» a tutti gli effetti: insomma, consolidandone la conoscenza si acquista una carta in più per la vita e il lavoro. Altre (friulano, sardo con le sue varietà) sono invece (ebbene sì!) lingue ...
Leggi Tutto
aguzzino
agużżino s. m. [dal catalano algozir, spagn. alguacil, e questo dall’arabo al-wazīr «sorvegliante»]. – 1. stor. a. Ufficiale inferiore che sulle galere aveva il compito di sorvegliare e dirigere [...] le manovre e di infliggere punizioni ai rematori. b. Tra il sec. 15° e il 16°, bargello incaricato di mantenere la disciplina tra le truppe in campo delle repubbliche italiane. c. In varî stati italiani, ...
Leggi Tutto
instapoet
(Instapoet) s. m. e f. Chi pubblica i propri componimenti poetici, di solito brevi e accompagnati da immagini, nei siti di relazione sociale in Rete, in particolare Instagram. ◆ I libri di [...] poesia, ma che ha comprato i loro quando sono stati pubblicati. (Post.it, 13 novembre 2015, Libri Cultura) • [tit.] Guido Catalano. L’ultimo dei poeti o il primo degli / «Instapoet» italiani. (Giornaledellalibreria.it, 10 luglio 2017, Persone) • [tit ...
Leggi Tutto
remuntada
s. f. Nel linguaggio giornalistico sportivo, rimonta. ◆ [tit.] Le foto della maglietta indossata dai giocatori del Barcellona dopo la vittoria sullo Xerez. Messaggio all'Inter: "Venderemo cara [...] 'remuntada'". (Corriere dello Sport.it, 24 aprile 2010, Sport) • [tit.] Il Real cerca la remuntada / Stasera prima semifinale di ritorno a Madrid. All’andata finì 4-1 per il Borussia. (Tempo.it, 30 aprile 2013, Sport Calcio).
Dal catalano remuntada. ...
Leggi Tutto
Lingua neolatina del gruppo ibero-romanzo, parlata oggi da ca. 7 milioni di persone in Catalogna, a Valencia, nelle Baleari, in parte dell'Aragona, nel dipartimento francese dei Pirenei orient., in Andorra e nell'isola linguistica di Alghero...
CATALANO
Gherardo Ortalli
Figlio di Guido di donna Ostia, bolognese, nato presumibilmente nel primo decennio del Duecento, apparteneva a ragguardevole famiglia di tradizione guelfa.
Benché sulla scorta di Giovanni Villani (Cronica, VII, 13),...