zaffiro /dza'f:iro/, meno corretto /'dzaf:iro/ (ant. zafiro) [dal lat. sapphīrus (e sappīrus), dal gr. sáppheiros, voce di origine orientale]. - ■ s. m. (miner.) [minerale di durezza elevata, colorato [...] di azzurro, usato come pietra preziosa, spec. se limpida e di tinta uniforme: z. orientale; z. d'acqua] ≈ ⇑ corindone. ■ agg. invar. [di colore azzurro limpido e trasparente: cielo, occhi z.] ≈ (non com.) zaffirino. ‖ azzurro, celeste, cilestrino ... Leggi Tutto

rubino [lat. mediev. rubinus, der. del lat. ruber "rosso"]. - ■ s. m. (miner.) [pietra preziosa di colore rosso vivo] ≈ ⇑ corindone. ■ agg. invar. [di colore rosso intenso e brillante: una rilegatura in [...] pelle rubino] ≈ ‖ carminio, cocciniglia, cremisi, (lett.) puniceo, vermiglio. ⇑ rosso ... Leggi Tutto