scalatore /skala'tore/ s. m. [der. di scalare²] (f. -trice). - 1. (alp., sport.) [chi scala una montagna con la relativa attrezzatura] ≈ alpinista, arrampicatore, [sulle montagne dolomitiche] (region.) [...] crodaiolo, [su roccia] grimpeur, [su roccia] rocciatore. 2. (sport.) [ciclista molto dotato per corse o tratti in salita] ≈ arrampicatore, grimpeur ... Leggi Tutto

alpinista s. m. e f. [der. di alpinismo] (pl. m. -i). - (sport.) [chi pratica l'alpinismo] ≈ arrampicatore, scalatore, [sulle montagne dolomitiche] (region.) crodaiolo, [su roccia] grimpeur, [su roccia] [...] rocciatore ... Leggi Tutto

sovrastante agg. [part. pres. di sovrastare]. - 1. [che si eleva al di sopra, che domina con la sua mole: le s. cime dolomitiche] ≈ (lett.) imminente, torreggiante. ↑ incombente. ‖ dominante. ↔ sottostante. [...] 2. (fig.) [che sta per verificarsi: pericolo s.] ≈ imminente, incombente, prossimo (a venire), vicino. ‖ immediato. ↔ distante, lontano, remoto ... Leggi Tutto

grimpeur /grɛ̃'pœr/, it. /gren'pɛr/ s. m., fr. [der. di grimper "arrampicarsi"]. - 1. (sport.) [chi si arrampica con la relativa attrezzatura su una montagna] ≈ alpinista, scalatore, [sulle montagne dolomitiche] [...] (region.) crodaiolo, [su roccia] rocciatore. 2. (sport.) [nel ciclismo, atleta molto dotato per corse o tratti in salita] ≈ scalatore. ⇑ ciclista ... Leggi Tutto

rocciatore /rotʃ:a'tore/ s. m. [der. di roccia] (f. -trice). - (alp.) [chi pratica l'alpinismo su roccia] ≈ alpinista, arrampicatore, scalatore, [sulle cime dolomitiche] crodaiolo. ... Leggi Tutto