goldoni: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

paventare

Vocabolario on line

paventare v. intr. e tr. [lat. *paventare, der. di pavens -entis, part. pres. di pavere «temere, aver paura»] (io pavènto, ecc.; aus. avere). – 1. letter. a. Aver paura, sentirsi intimorito: come verrò, [...] paventare (Poliziano). b. Per estens., raro, sospettare, dubitare: ardireste voi p., ch’io frequentassi con passione mia cognata? (Goldoni). c. Come trans., indicando la cosa che si teme: Non come soglio il folgorar pavento (Petrarca), non ho, come ... Leggi Tutto

arsura

Vocabolario on line

arsura s. f. [lat. tardo arsura, der. di ardēre «ardere»]. – 1. Calore intenso dell’atmosfera, siccità: l’a. del solleone; tutto predice Aridissima a. (T. Tasso). 2. Sensazione di calore interno, e spec. [...] sete e omor mi rinfarcia, Tu hai l’a. e ’l capo che ti duole (Dante). 3. ant. Incendio: mettere ad a., incendiare. 4. ant., scherz. Estrema povertà, assoluta mancanza di denaro: Che arsura! Non gliene cascano (Goldoni). Anche persona povera in canna. ... Leggi Tutto

preterire

Vocabolario on line

preterire v. tr. e intr. [dal lat. praeterire, comp. di praeter «oltre» e ire «andare»] (io preterisco, tu preterisci, ecc.; part. pass. preterìto), letter. – 1. tr. a. Tralasciare, omettere, passare [...] mai p. dall’essere cortese co’ fratelli (Pellico). b. Venir meno, mancare a qualche cosa: Al mio giusto dover non preterisco (Goldoni). c. Passare, trascorrere: non ho lasciato p. otto giorni, e v’ho sempre scritto con la stessa regolarità (Foscolo). ... Leggi Tutto

riaccompagnare

Vocabolario on line

riaccompagnare v. tr. [comp. di ri- e accompagnare] (coniug. come accompagnare). – Accompagnare di nuovo; in partic., tornare indietro accompagnando chi ci aveva accompagnati: voi che mi avete accompagnata [...] qui, riaccompagnatemi fino a casa (Goldoni). ... Leggi Tutto

prevalére

Vocabolario on line

prevalere prevalére v. intr. [dal lat. praevalere, comp. di prae- «pre-» e valere «essere forte»] (coniug. come valere, anche per le forme ant.; aus. essere e avere). – 1. Avere maggior valore, maggior [...] così picciol momento del valoroso e vertuoso nome vostro mi prevaglio (Bandello); egli, secondo l’uso degli scolari, si prevalse della mia debolezza, si rese padrone del mio cuore (Goldoni). ◆ Part. pres. prevalènte, frequente come agg. (v. la voce). ... Leggi Tutto

smanicarsi

Vocabolario on line

smanicarsi v. tr. e rifl. [der. di manica, col pref. s- (nel sign. 4)] (io mi smànico, tu ti smànichi, ecc.). – Rimboccarsi le maniche fin sopra il gomito: si smanica la camicia sino alle spalle, e va [...] in cucina a prepararci la cena (Goldoni). ◆ Part. pass. smanicato; anche come agg., di persona che ha le maniche rimboccate, che sta in maniche di camicia: se ne stava tutto smanicato a godersi il fresco. Con altro sign., di capo d’abbigliamento, ... Leggi Tutto

prevenzióne

Vocabolario on line

prevenzione prevenzióne s. f. [dal lat. tardo praeventio -onis; nel sign. 2, dal fr. prévention]. – 1. Adozione di una serie di provvedimenti per cautelarsi da un male futuro, e quindi l’azione o il [...] : giudicare, esaminare senza prevenzioni; più raram. in senso favorevole: vi ringrazio della favorevole p. che di me avete (Goldoni). 3. Nel linguaggio giur. (con riferimento al sign. lat. di praevenire «arrivare prima»), criterio in base al quale ... Leggi Tutto

sàtiro¹

Vocabolario on line

satiro1 sàtiro1 s. m. [dal lat. saty̆rus, gr. σάτυρος]. – 1. Figura mitologica dell’antica Grecia e del mondo letterario greco-romano, immaginata e rappresentata come un essere che, al corpo e alle membra [...] Alamanni). 2. fig. a. Uomo rozzo, dai modi rustici e selvatici: il s. si anderà a poco a poco addomesticando (Goldoni); anche in funzione di agg.: un giovane di grazioso aspetto, benché agreste e s. (Boccaccio). b. Uomo dalla morbosa sensualità, che ... Leggi Tutto

strolicare

Vocabolario on line

strolicare v. tr. (io stròlico, tu stròlichi, ecc.). – Variante settentr. di strologare: terminata la serenata, strolicavano tutti, chi ne poteva esser l’autore (Goldoni); per quanto in quel frattempo [...] avessi strolicato sulla maniera da cavarmela in un caso tanto urgente, non m’era venuta neppur un’idea (I. Nievo) ... Leggi Tutto

stroppiare

Vocabolario on line

stroppiare v. tr. (io stròppio, ecc.). – Variante ant. e pop. di storpiare, sia nel sign. (solo ant.) di disturbare, impedire: el sacerdote dee dire il suo uffizio all’ore debite, se faccienda non lo [...] ); quasi che la rima sforzasse Dante a s. la geografia (G. Gozzi); stroppiar qualche parola, naturalmente, ma non stroppiarle tutte (Goldoni). È di uso com. nel prov. il troppo stroppia, con cui si mette in guardia contro i danni che possono derivare ... Leggi Tutto