gang /gæŋ/, it. /gɛng/ s. ingl. (propr. "gruppo, squadra"), usato in ital. al femm. - 1. [organizzazione malavitosa, gruppo di malviventi] ≈ Ⓣ (giur.) associazione a delinquere, banda, clan, combriccola, [...] cosca, cricca, masnada. 2. (scherz.) [gruppo di amici, di mattacchioni, ecc.] ≈ [→ GANGA] ...
Leggi Tutto
ganga (o ghenga /'gɛnga/) s. f. [adattam. dell'ingl. gang], non com. - [gruppo di amici, di mattacchioni, ecc.] ≈ banda, brigata, combriccola, comitiva, compagnia, congrega, cricca, (scherz.) gang, squadra. ...
Leggi Tutto
single /'singl/, it. /'singol/ s. ingl. (propr. "solo, singolo"), usato in ital. al masch. e al femm., invar. - 1. [uomo o donna che non hanno una relazione sentimentale] ↔ accoppiato. 2. (estens.) [uomo [...] o donna non sposati] ≈ [di uomo] celibe, [di donna] nubile, [di uomo] scapolo, [di donna] signorina, [di donna] (spreg.) zitella, [di uomo] (scherz., non com.) zitello. ↔ accasato, coniugato, sposato, ...
Leggi Tutto
air bag /'eəbæg/, it. /air'bɛg/ locuz. ingl. (propr. "sacchetto d'aria"), usata in ital. come s. m. - (aut.) [nelle autovetture, palloncino che, in caso di urto, si gonfia in modo da proteggere il guidatore [...] o il passeggero] ≈ (non com.) cuscino salvavita ...
Leggi Tutto
airbus /'eəbʌs/, it. /'eirbas/ s. ingl. [nome comm., comp. di air "aria" e bus "autobus"], usato in ital. al masch. - (trasp., aeron.) [grande aereo per il trasporto di passeggeri su medie distanze] ≈ [...] aerobus ...
Leggi Tutto
gangster /'gæŋstə/, it. /'gangster/ o /'gɛngster/ s. ingl. [der. di gang], usato in ital. al masch. (non com. al femm.). - [individuo dedito al crimine, spec. legato a una banda] ≈ bandito, criminale, [...] fuorilegge, malfattore, malvivente, manigoldo. ⇓ camorrista, killer, mafioso, sicario ...
Leggi Tutto
air terminal /eə'tɛ:min(ə)l/, it. /'eir 'tɛrminal/ locuz. ingl. (propr. "capolinea aereo"), usata in ital. al masch. - (trasp., aeron.) [stazione urbana dei mezzi di trasporto che collegano la città con [...] l'aeroporto] ≈ terminal ...
Leggi Tutto
voucher /'vaʊtʃə/, it. /'vautʃer/ s. ingl. [der. di (to) vouch "attestare, garantire", lat. vocare "chiamare"], usato in ital. al masch. - (comm.) [documento rilasciato da un'agenzia di viaggio come attestazione [...] del diritto a usufruire di determinati servizi già pagati] ≈ bonus, buono, coupon. ‖ prepagato, tagliando ...
Leggi Tutto
gap /gæp/, it. /gɛp/ s. ingl. (propr. "distacco"), usato in ital. al masch. - [distanza ideale, differenza che separa una realtà progredita da una arretrata: g. tecnologico, economico, culturale] ≈ dislivello, [...] divario, divide, forbice, frattura, handicap, ritardo, scarto. ↑ abisso ...
Leggi Tutto
competitivo agg. [dall'ingl. competitive, der. del lat. competĕre]. - 1. [che è o vuole essere in competizione] ≈ ‖ aggressivo, ambizioso, arrivista. 2. (econ.) [di prezzo, prodotto, ecc., capace di affrontare [...] la concorrenza] ≈ concorrenziale ...
Leggi Tutto
inchiostro elettronico (ingl. e-ink)
inchiòstro elettrònico locuz. sost. m. – Tecnologia informatica (ingl. e-ink) che permette la riproduzione di un testo scritto su un supporto predisposto, di spessore molto sottile, che simula l’aspetto...
squilibrio globale (ingl. global imbalance)
squilibrio globale (ingl. global imbalance) Fenomeno che consiste in sbilanci ampi e crescenti, di segno opposto, nelle partite correnti delle bilance dei pagamenti (➔ bilancia dei pagamenti) fra...