treno1
trèno1 s. m. [dal fr. train, propr. «traino», der. di traîner che per etimologia e valore semantico corrisponde all’ital. trascinare; i sign. fondamentali di train sono: «azione di trascinare», [...] non risulta tuttavia sempre evidente; il sign. di «convoglio ferroviario» si è formato dapprima nella lingua ingl., dove, come in ital., train è un prestito dal francese]. – 1. a. Convoglio ferroviario, e cioè colonna di vetture e vagoni trainati da ...
Leggi Tutto
sweat-house
〈su̯èt hàus〉 locuz. ingl. [comp. di sweat «sudore» e house «casa»], usata in ital. come s. f. – In etnologia, espressione equivalente all’ital. capanna sudatoria (v. sudatorio). ...
Leggi Tutto
symposium
〈simpò∫ium〉 s. neutro lat., usato in ital. al masch. – Forma adoperata spesso (sull’esempio dell’uso ingl.) invece della corrispondente forma ital. simposio, col sign. 3 di questa voce (congresso, [...] convegno, incontro di studio): un symposium di cardiologia ...
Leggi Tutto
bow-window
‹bóu u̯ìndou› s. ingl. (propr. «finestra ad arco»; pl. bow-windows ‹... u̯ìndou∫›), usato in ital. al masch. – Tipo di balcone chiuso sporgente per uno o più piani dalla facciata di un edificio, [...] e interamente unito, mediante una grande apertura, all’ambiente interno corrispondente, del quale costituisce parte integrante. Anche bay-window e, non com., l’adattamento ital. bovindo. ...
Leggi Tutto
authority
‹otħòriti› s. ingl. (pl. authorities ‹otħòriti∫〉), usato in ital. al femm. (e pronunciato comunem. ‹autòriti›). – Termine, corrispondente all’ital. autorità, con cui vengono denominati (spesso [...] anche in Italia) organismi dotati di grande autonomia dal potere politico, economico e burocratico preposti a determinati settori della pubblica amministrazione e dei servizî pubblici, per es. l’editoria, l’emittenza radiotelevisiva, la concorrenza, ...
Leggi Tutto
love story
‹lḁv stòori› locuz. ingl. [propr. «storia d’amore», dal titolo di un romanzo, poi film, dello scrittore statunitense E. Segal, tradotto in ital. nel 1971 conservando il titolo originale], [...] usata in ital. come s. f. – Nel linguaggio giornalistico e colloquiale, storia di un amore, di una relazione amorosa, o anche la relazione stessa vista nell’arco del suo svolgimento: l’ultima love story di una famosa attrice. ...
Leggi Tutto
motherboard
‹mḁ′dħëbood› s. ingl. [comp. di mother «madre» e board «scheda»] (pl. motherboards ‹mḁ′dħëbood∫›), usato in ital. al femm. – In informatica, termine (corrispondente all’ital. scheda madre, [...] cioè «principale») con cui viene correntemente denominata la scheda che alloggia il microprocessore e i componenti elettronici fondamentali di un calcolatore elettronico; è dotata di prese (v. slot) per ...
Leggi Tutto
schola cantorum
〈skòla ...〉 locuz. lat. (propr. «luogo di riunione dei cantori»), usata in ital. come s. f. – Nelle antiche basiliche cristiane, lo spazio (in ital. coro) antistante all’altare, riservato [...] ai cantori e delimitato da un recinto di pianta quadrangolare in muratura, con lastre di marmo variamente decorate dette plutei o transenne; ha in genere sui due lati longitudinali due specie di balconi ...
Leggi Tutto
supercomputer
〈siùupëkëmpi̯ùtë〉 s. ingl. [comp. di super- e computer (v.)] (pl. supercomputers 〈... këmpi̯ùtë∫〉, usato in ital. al masch. (e comunem. pronunciato 〈superkompi̯ùter〉). – In informatica, [...] termine equivalente all’ital. supercalcolatore. ...
Leggi Tutto
spencer
〈spènsë〉 s. ingl. [dal nome di G. J. Spencer, uomo politico e bibliofilo ingl. (1758-1834)] (pl. spencers 〈spènsë∫〉), usato in ital. al masch. – 1. Giacca di tessuto pesante in uso nell’esercito [...] di astrakan. 2. Giacca, gilè di maglia di lana per uomo, o anche corta giacca femminile, aderente, e talora con risvolti di velluto o di raso (con questo sign., è in uso anche l’adattamento ital. spenser, con il dim. spenserino accanto a spencerino). ...
Leggi Tutto
Ital-noleggio cinematografico
Sergio Toffetti
Società a capitale pubblico, inquadrata nell'EAGC e attiva soprattutto nell'ambito della distribuzione, con sede a Roma. Venne istituita a seguito della l. 4 novembre 1965 nr. 1213, che applicava...
(o Gross Glockner; ital. Gran Campanaro) Gruppo montuoso degli Alti Tauri, il più elevato dell’Austria, sul confine tra Tirolo, Carinzia e Salisburghese; è costituito da due cime: il G. propriamente detto (3797 m), a forma di piramide, e il...