locazione /loka'tsjone/ s. f. [dal lat. locatio -onis, der. di locare "affittare"]. - (giur.) [contratto bilaterale col quale un locatore accorda a un locatario la possibilità di godere di una cosa mobile [...] o immobile per un dato tempo e dietro un corrispettivo] ≈ affittanza, affitto, (non com.) appigionamento, Ⓖ (fam.) fitto, (ant.) logaggio. ‖ canone, pigione ...
Leggi Tutto
affitto s. m. [lat. mediev. affictum (raro affictus -us), der. di affictare "affittare"]. - 1. a. [contratto col quale viene locata una cosa mobile o immobile] ≈ [→ AFFITTANZA]. ● Espressioni: prendere [...] , nolo. 2. [somma pagata o pattuita come corrispettivo per la locazione] ≈ canone, fitto, (fam.) mese, pigione, [di beni mobili] nolo. □ prendere in affitto [prendere in locazione una camera, una casa e sim.] ≈ affittare. ↔ ‖ *dare in affitto ...
Leggi Tutto
escomio /e'skɔmjo/ s. m. [der. di escomiare], burocr. - [cessazione di locazione data a un colono o mezzadro e, anche, la sua esecuzione] ≈ disdetta, sfratto. ↔ affitto, locazione. ...
Leggi Tutto
pigione /pi'dʒone/ s. f. [lat. pensio -ōnis "pigione, fitto", der. di pendĕre "pagare"]. - 1. [affitto di beni immobili, spec. abitazioni] ≈ (non com.) affittanza, locazione. 2. (estens.) [somma pattuita [...] per la locazione di un immobile] ≈ affitto, canone. ...
Leggi Tutto
locatizio /loka'titsjo/ agg. [dal lat. locaticius "che si dà in locazione, in affitto"], non com. - (giur.) [che concerne la locazione: vertenza l.] ≈ [→ LOCATORIO]. ...
Leggi Tutto
leasing /'li:siŋ/, it. /'lizing/ s. ingl. [der. di (to) lease "affittare"], usato in ital. al masch. - (econ.) [contratto con il quale una società finanziaria acquista la proprietà di un bene e ne concede [...] il pieno godimento dietro pagamento di un canone] ≈ ⇓ affitto, locazione, noleggio. ...
Leggi Tutto
locare v. tr. [dal lat. locare, der. di locus "luogo"] (io lòco, tu lòchi, ecc.). - 1. (ant.) [mettere in un luogo: l. qualcuno in un appartamento] ≈ (non com.) allogare, collocare, posizionare. 2. (giur.) [...] [dare in locazione: l. un appartamento] ≈ Ⓖ affittare, Ⓖ (region.) fittare. ...
Leggi Tutto
locatore /loka'tore/ s. m. [dal lat. locator -oris] (f. -trice). - (giur.) [che dà in locazione una cosa mobile o immobile ad altra persona] ≈ Ⓖ (pop.) padrone di casa, Ⓖ proprietario. ↔ ‖ Ⓖ (non com.) [...] *affittaiolo, *affittuario, *conducente, *conduttore, Ⓖ *fittaiolo, Ⓖ *inquilino, *locatario, Ⓖ (tosc.) *pigionale, Ⓖ *pigionante ...
Leggi Tutto
La locazione è il contratto, consensuale e bilaterale, col quale una parte (locatore) si obbliga nei confronti di un’altra (locatario o conduttore) a far godere una cosa mobile o immobile non produttiva (in quest’ultimo caso si versa infatti...
Il Codice civile del 1942 ha distinto l’affitto dalla locazione in base alla diversità dell’oggetto. L’affitto è il contratto in forza del quale una parte (locatore) si obbliga a far godere all’altra (affittuario) una cosa produttiva, mobile...