ipercorrezione
ipercorrezióne s. f. [comp. di iper- e correzione]. – Erronea correzione di una forma linguistica che consiste nel sostituire volutamente, o anche inconsapevolmente, a una forma esatta [...] le pronunce diṡegno, riṡorto, riṡaltare, con -s- sonora (che dovrebbe invece essere sorda), quando siano usate in regioni meridionali – dove la s intervocalica è costantemente sorda – per imitazione di usi settentrionali, dove la stessa s suona ...
Leggi Tutto
cannellino1
cannellino1 s. m. [dim. di cannello]. – 1. Piccolo cannello in genere: un c. di vetro. 2. estens. a. Tipo di confettini di zucchero di forma allungata. b. Varietà di fagiolo nano coltivato [...] in tutta Europa e, in Italia, particolarmente nelle regioni centro-meridionali. ...
Leggi Tutto
fanella
fanèlla s. f. – Variante (per dissimilazione) di flanella1, diffusa in usi dial. di varie regioni, sia settentr. sia meridionali. ...
Leggi Tutto
immigrare
v. intr. [dal lat. immigrare, comp. di in-1 e migrare «migrare»] (aus. essere). – Trasferirsi in un paese straniero o comunque diverso da quello nativo per stabilirvisi, spec. allo scopo di [...] svolgere un’attività lavorativa: molti lavoratori dalle regioni meridionali sono immigrati nelle città industrializzate dell’Italia del nord; è immigrato dall’Africa in Norvegia. Per estens., di capitali che vengono trasferiti, temporaneamente o ...
Leggi Tutto
settentrionale
agg. e s. m. e f. [dal lat. septemtrionalis, der. di septemtriones: v. settentrione]. – 1. a. Che si trova a settentrione, cioè a nord, sia assolutamente (cioè a nord dell’equatore, ma [...] in questo senso si dice più spesso boreale), sia relativamente ad altre zone poste più a sud (contrapponendosi sempre a meridionale): regioni, paesi s.; l’America S.; le coste s. dell’Australia; i sistemi montuosi più s. della Germania; le latitudini ...
Leggi Tutto
sciott
sciòtt 〈šòt〉 s. m. [adattam. dell’arabo dial. shoṭṭ, class. shaṭṭ, propr. «fiume»]. – Negli altopiani algerini e nelle vallate meridionali dell’Atlante, conca dal fondo impregnato di sale, che [...] durante gli acquazzoni si riempie d’acqua ...
Leggi Tutto
vaccarella
vaccarèlla s. f. [variante di vaccherella]. – 1. Giovane vacca (v. vaccherella). 2. a. Nome sicil. del pesce manzo, della famiglia esanchidi (v. capopiatto). b. Nome dato in varie regioni [...] italiane, spec. meridionali, a diversi pesci batoidei come la cefalottera, il pesce aquila, la pastinaca. ...
Leggi Tutto
crai
avv. [lat. cras], ant. – Domani. Sopravvive nell’uso di alcune regioni meridionali, soprattutto nelle locuz. vendere, dare, comprare a c., a credito; c. e poscrai, domani e dopodomani. ...
Leggi Tutto
singalese
singalése agg. e s. m. e f. [adattam. dell’ingl. sinhalese (o singhalese o singalese), che è del sanscr. Siṅhala «Ceylon»]. – Di Ceylon, grande isola dell’oceano Indiano, a sud-est della penisola [...] ., al plur., i Singalesi, il maggiore gruppo etnico dell’isola di Ceylon, di cui occupa principalmente le regioni centro-meridionali, con caratteri somatici simili a quelli degli Indù settentrionali. È usata anche la forma, meno corretta, cingalese. ...
Leggi Tutto
pasqua
pàsqua s. f. [lat. pascha, gr. πάσχα, adattamenti dell’ebr. pesaḥ (aramaico pisḥā), propr. «passaggio»; la forma lat. si è incrociata con pascua «pascoli»]. – 1. Presso gli Ebrei, la solennità [...] la giornata: la donna ... vide bene nel viso al marito che ella gli aveva data la mala p. (Boccaccio); che Dio gli dia la mala p.!, a te la mala p.!, e sim., sono anche formule d’imprecazione tipicamente meridionali (Sicilia). ◆ Dim. pasquétta (v.). ...
Leggi Tutto
L’area linguisticamente meridionale d’Italia comprende in realtà anche zone che, dal punto di vista geografico, sono ancora centrali, come una parte della provincia di Ascoli Piceno, a sud del fiume Aso, e quasi tutto l’Abruzzo, fatta eccezione...