frusta
s. f. [lat. fūstis (strumento di supplizio), con inserzione di r onomatopeico]. – 1. Lunga bacchetta con in cima un cordone formato da una o più funicelle intrecciate, spesso terminante con un [...] pezzetto di spago detto sverzino, usata per incitare o picchiare le bestie, soprattutto quelle da tiro o da lavoro: un colpo di f.; schioccare la f.; mettere alla f., sottoporre una bestia (e più spesso, ...
Leggi Tutto
dondolare
v. tr. e intr. [lat. *deundulare (der. di unda «onda»), con accostamento onomatopeico a don2] (io dóndolo, ecc.). – 1. tr. Mandare in qua e in là una cosa sospesa, o che stia in bilico o abbia [...] un solo punto d’appoggio: d. la corda, d. la testa, d. la sedia, ecc. 2. rifl. e intr. (aus. avere) Muoversi in qua e in là con moto oscillatorio: dondolarsi sulla sedia; una zana dondola pian piano (Pascoli); ...
Leggi Tutto
onomatopeizzare
onomatopeiżżare v. tr. [der. di onomatopeico], non com. – Alterare (una parola) per onomatopea, ridurre a voce onomatopeica. ...
Leggi Tutto
ammaccare
v. tr. [lat. *maccare, forse onomatopeico] (io ammacco, tu ammacchi, ecc.). – Deformare una superficie producendovi degli incavi irregolari, con un moto più o meno violento, con colpi, con [...] la pressione: a. un vassoio; mi hanno ammaccato un parafango; riferito a parti del corpo, produrvi delle contusioni: gli ammaccò il naso a furia di pugni; risolvette di non cacciarsi nel fitto della mischia, ...
Leggi Tutto
op la
óp là (o óppla o opplà; anche 'óppe là,' ecc.; poco com. la variante grafica 'hop là') interiez. – Grido onomatopeico con cui si stimola il cavallo al salto o si incita qualcuno a saltare, o con [...] cui in genere si accompagna il salto che si sta facendo o che si vede fare ad altri; talora pronunciato in due tempi distinti, op nel balzo in alto, là nel ricadere a terra. È anche esclam. che si suole ...
Leggi Tutto
ciotto1
ciòtto1 agg. [etimo incerto, forse onomatopeico], ant. – Zoppo, sciancato: al C. di Ierusalemme (Dante, con allusione a Carlo II d’Angiò, re di Napoli e di Gerusalemme, soprannominato il Ciotto [...] appunto perché zoppo) ...
Leggi Tutto
cancan
‹kãkã′›, all’ital. ‹kankàn› s. m., fr. – 1. Chiasso, putiferio; scandalo chiassoso. In questi sign. la parola è nata nel sec. 16° nel gergo scolastico, dal lat. quamquam «quantunque». 2. Ballo [...] caratterizzato dal ritmo allegro e vivace, molto in voga sui palcoscenici dei varietà nella seconda metà del sec. 19°. In questo senso, la voce deriva prob. dal nome onomatopeico, infantile, dell’anatra (cancan). ...
Leggi Tutto
belare
v. intr. [lat. tardo bēlare, class. balare, onomatopeico] (io bèlo, ecc.; aus. avere). – 1. Emettere belati: le pecore, le capre belano; Odi greggi belar, muggire armenti (Leopardi). 2. fig. Piagnucolare, [...] lamentarsi, parlare con voce querula e sim.: è un’ora che il bimbo bela; smetti di belare!; che diavolo! non ho mai sentito belar donne? (Manzoni). Anche trans., iron., declamare con voce sdolcinata o ...
Leggi Tutto
pizzo1
pizzo1 s. m. [da un tema onomatopeico piz-]. – 1. a. region. Con accezione generica, estremità appuntita di qualche cosa, cocca, lembo: il p. del fazzoletto, della camicia; un cappello a due, [...] a tre p., a due, a tre punte; sedere in pizzo (alla sedia, a una panca, al letto, ecc., o sulla sedia, ecc.), sull’orlo, sull’estremità: stava all’erta, seduta in pizzo sulla sua panchina, pronta ad allontanarsi ...
Leggi Tutto
garbuglio
garbùglio s. m. [prob. rifacimento onomatopeico di voci come subbuglio, guazzabuglio, borbogliare e sim.]. – Viluppo intricato, confusione, imbroglio di cose o più raram. di persone: c’è un [...] tal g. in questa contabilità che non ci si raccapezza; g. di oggetti in una stanza; g. di idee, di sentimenti, di passioni; g. di gente che litiga; fare, creare garbugli, anche in ambiente sociale o politico, ...
Leggi Tutto
In elettronica, termine onomatopeico che indica genericamente i disturbi di breve durata che si manifestano in un impulso teletrasmesso, deformandone la forma d’onda.
bang
bang 〈bèëng〉 [Termine onomatopeico ingl. "detonazione" e, estensiv., "esplosione"] [MCF] B. sonico: rumore, simile a quello di un'esplosione, che s'avverte quando la velocità di un corpo in moto nell'aria passa per il valore della velocità...