orellana
s. e agg. f. [dal nome di una pianta delle bixacee (Bixa orellana), così chiamata perché si trova in abbondanza nell’America tropicale esplorata dal conquistatore spagn. Francisco de Orellana [...] (1511-1546)]. – Terra o.: materia colorante (detta anche terra oriana) ottenuta dai frutti di bixa ...
Leggi Tutto
creolo
crèolo agg. e s. m. [dal fr. créole, e questo dallo spagn. criollo, port. crioulo «meticcio, servo nato in casa», e prima «pollo nato in casa», der. di criar, lat. creare «allevare, nutrire» ]. [...] – 1. agg. e s. m. (f. -a) Nome con cui, sin dal sec. 16°, s’indicavano nell’America latina gli individui nati da genitori francesi e soprattutto spagnoli, per distinguerli sia dagli indigeni sia dagli ...
Leggi Tutto
leggenda nera
loc. s.le f. Tradizione avvolta in un alone di cupo mistero, che talvolta assume tratti macabri o sanguinari. ◆ La «leggenda nera» sull’Inquisizione risale alla fine del Cinquecento. Inghilterra [...] sera, 27 maggio 2008, p. 1, Prima pagina).
Composto dal s. f. leggenda e dall’agg. nero, ricalcando l’espressione spagn. leyenda negra.
Già attestato nella Repubblica del 2 febbraio 1985, p. 15, Inchieste (Gianni Baget Bozzo); dal titolo del libro di ...
Leggi Tutto
nutria
nùtria s. f. [dallo spagn. nutria, der. (per alterazione) del lat. lutra «lontra»]. – Roditore della famiglia miocastoridi (Myocastor coypus), detto anche miopotamo, castorino, coipo, topo d’acqua [...] e castoro di palude, che vive nelle zone umide di gran parte dell’America Merid., nutrendosi principalmente di piante acquatiche; è ampiamente diffuso anche in molti paesi europei (compresa l’Italia), ...
Leggi Tutto
tambora
〈tambóra〉 s. f., spagn. [der. di tambor «tamburo»]. – Strumento musicale a percussione costituito da un tamburo di legno alto circa 50 cm e del diametro di 30 cm, su cui sono tese, mediante un [...] cerchio metallico e tiranti a vite, due pelli di capra; si suona in posizione orizzontale, battendo con una bacchetta di legno la pelle destra e con la mano la sinistra; è impiegato dai complessi di musica ...
Leggi Tutto
guerrilla gardener
(Guerrilla Gardener) loc. s.le m. e f. inv. Chi fa azioni di guerrilla gardening. ◆ Per agire da guerrilla gardener, il primo passo è l’individuazione di un’area degradata su cui agire; [...] contribuiscono a loro volta offrendo consigli e materia prima per rendere effettivi gli attacchi. (Beatrice Casagrande, Stampa.it, 31 maggio 2010, Ambiente).
Espressione ingl. composta dai s. guerrilla, di origine spagn., e gardener ‘giardiniere’. ...
Leggi Tutto
guerrilla gardening
guerrilla gardening (Guerrilla gardening) loc. s.le m. inv. Forma di azione non violenta, praticata da gruppi ambientalisti, consistente nell’occupare porzioni di terreno inutilizzato [...] , Fatto Quotidiano.it, 10 dicembre 2011, Emilia Romagna).
Espressione ingl. composta dai s. guerrilla, di origine spagn., e gardening ‘giardinaggio’. Per l’inglese, il dizionario online Word Spy.com reperisce una prima attestazione scritta di ...
Leggi Tutto
(fr. Cerdagne; spagn. Cerdaña) Regione montuosa del versante meridionale dei Pirenei orientali: abbraccia la valle del fiume Segre, presso il Col-de-la-Perche (1871 m), in territorio francese (dipartimento Pyrénées-Orientales), fino a Seu d’Urgell...