dollaro
dòllaro s. m. [dall’ingl. dollar, che è dal ted. T(h)aler, attrav. il basso-ted. daler (v. tallero)]. – 1. Unità monetaria degli Stati Uniti d’America, divisa in 100 cents: la quotazione, le [...] oscillazioni del d.; esigere il pagamento in dollari; area del d., l’area monetaria costituita dai paesi le cui contrattazioni internazionali si svolgono in dollari. Anche unità monetaria di altri paesi, ...
Leggi Tutto
Kirsch
〈kirš〉 s. m., ted. [abbrev. di Kirschgeist «spirito di ciliegia», comp. di Kirsche «ciliegia» (ant. kirsa, dal lat. *ceresia) e Geist «spirito»]. – Acquavite ottenuta dalla distillazione delle [...] ciliege schiacciate e fermentate, che si produce in Svizzera e in tutta l’Europa centrale. È nota anche con il nome ted. di Kirschwasser (s. neutro). ...
Leggi Tutto
urbario
urbàrio s. m. [dal lat. mediev. urbarium, der. del ted. urbar «coltivabile»; il termine si è conservato nella lingua ted. come sinon. di Grundbuch «libro catastale»]. – Nelle regioni dove è stata [...] lingua ufficiale il tedesco, libro dei terreni coltivati, ossia dei redditi fondiarî; anche, registro dei beni pubblici (Trieste), inventario dei beni di una chiesa (Trentino), registro delle regalie e ...
Leggi Tutto
Kitsch
〈kič〉 s. m., ted. [propr. «scarto»; prob. der. del ted. dialettale kitschen «intrugliare»]. – 1. Nell’uso com., produzione di oggetti presuntamente artistici, ma in realtà caratterizzati da ornamentazione [...] eccessiva e dozzinale, banali e di cattivo gusto. Più propriam. il termine (comparso in Germania verso il 1860 e diffuso con l’attuale connotazione limitativa nella letteratura critica tedesca tra il 1920 ...
Leggi Tutto
Knodel
Knödel 〈knö′ödël〉 s. m., ted. – Gnocco; è parola molto diffusa nel Trentino e in Alto Adige, come nome di varie specie di gnocchi proprî della cucina di quella regione. In partic., indica quella [...] piuttosto grosse, che, cotti nell’acqua o nel brodo, si consumano come minestra, oppure asciutti, conditi con burro e formaggio, o sugo, spesso con contorno di crauti; sono detti anche, con adattamento dialettale della voce ted., canéderli. ...
Leggi Tutto
scellino
s. m. [adattamento ital. del ted. Schilling 〈šìliṅ〉 e rispettivam. dell’ingl. shilling 〈šìliṅ〉, che derivano entrambi dal germ. *skild-ling, antico nome di una specie di scudo, poi attribuito [...] dai Germani alla moneta d’oro dei Romani]. – 1. Unità monetaria dell’Austria, dove nel 1925 è succeduta alla corona (ted. Krone) fino all’introduzione dell’euro, dopo l’interruzione degli anni dal 1938 al 1945, in cui fu sostituita dal marco tedesco. ...
Leggi Tutto
Mops
‹mòps› s. m., ted. [dal basso-ted. e oland. mop(s), affine all’oland. ant. moppen «fare un volto arcigno»]. – Razza di cani da compagnia, detta, con termine ital., carlino (v. carlino2). ...
Leggi Tutto
moralita
moralità s. f. [dal lat. tardo moralĭtas -atis]. – 1. Qualità, condizione di ciò che è conforme a principî morali: la m. di un’azione; m. di costumi; libro, spettacolo, film di scarsa m., persona [...] . Moralität e indica la volontà individuale e privata del bene, distinguendosi da eticità, che traduce il ted. Sittlichkeit e indica la realizzazione del bene in istituzioni storiche che la garantiscono. 2. Lo stesso che morale (s. f.), per indicare ...
Leggi Tutto
marialite
s. f. [dal ted. Marialith, comp. del nome proprio femm. Maria e -lith «-lite», perché dedicata alla moglie, Maria, del mineralogista ted. G. von Rath (1830-1888)]. – Minerale tetragonale, allumosilicato [...] complesso di calcio e sodio contenente cloro, radicali carbonici e solforici: costituisce uno dei due termini della serie isomorfa della scapolite, essendo l’altro la meionite, con il quale la marialite ...
Leggi Tutto
TED Sigla di transferred electron device, con la quale si indica in elettronica un dispositivo a semiconduttore usato negli oscillatori a bassa potenza per microonde.