volteggiare
v. intr. [der. di volta1] (io voltéggio, ecc.; aus. avere). – 1. a. Descrivere ampî giri, rimanendo nella stessa zona. È riferito soprattutto a uccelli in volo e ad aeromobili: l’aquila volteggiava [...] usi fig., divagare: ma eccolo di nuovo a quel suo serpeggiare, v. e saltar di palo in frasca (Manzoni). Anche come trans. con valore causativo: v. il cavallo, farlo andare intorno, fargli fare continue voltate. b. In ginnastica, eseguire volteggi: v ...
Leggi Tutto
valere
valére v. intr. [lat. valēre «essere forte, sano; essere capace; significare»] (pres. indic. valgo [ant. o poet. vàglio], vali, vale, valiamo, valéte, vàlgono [ant. o poet. vàgliono]; pres. cong. [...] Di vocaboli, sempre con uso e valore sentito come trans., equivalere, corrispondere, significare: in questo caso, « ciò che ha detto in forma non molto esplicita. 4. Con uso trans.: a. Far avere, procurare, fruttare qualche cosa a qualcuno: il suo ...
Leggi Tutto
incominciare
v. tr. e intr. [comp. di in-1 e cominciare] (io incomìncio, ecc.; come intr., aus. avere). – Lo stesso che cominciare, di cui ha gli stessi sign. e usi, sia come trans. sia come intr.; è [...] può svegliare La vita è finita È incominciata la morte (Vivian Lamarque). Nel linguaggio ant. e poet. si trova usato, come trans., anche con la prep. di e l’infinito: Più volte incominciai di scriver versi (Petrarca); e, come intr., con la particella ...
Leggi Tutto
sprazzare
v. tr. e intr. – Variante ant. e rara di spruzzare, documentata, con il sign. trans. di questo verbo, già nel sec. 13°: E chi ’l contende, nel viso gli sprazza Velen (Rustico di Filippo). La [...] sua reintroduzione nella lingua letter. contemporanea, con il sign. trans. e più spesso intr. di apparire o far apparire a spruzzi, spargere a spruzzi (riferito alla luce, a raggi luminosi o a visioni luminose), sembra invece piuttosto influenzata ...
Leggi Tutto
transalpino
agg. [dal lat. transalpinus, comp. di trans- «trans-» e Alpes «Alpi»]. – Che è di là delle Alpi: Gallia t., espressione con cui viene indicata la Gallia propriamente detta, in contrapp. alla [...] Gallia cisalpina (v. cisalpino): le regioni, le popolazioni t.; il Petrarca parlava di «solitudine t.» a proposito della sua casa di Valchiusa. Che passa, che si snoda attraverso le Alpi: trafori t.; strade, ...
Leggi Tutto
sprizzare
v. intr. [voce onomatopeica] (aus. essere). – 1. a. Con riferimento a liquidi, uscire con impeto da una stretta apertura, rompendosi in spruzzi: l’acqua sprizza dalle bocche della fontana; [...] b. Per estens., di particelle minute, sprigionarsi con forza spargendosi tutt’attorno: dal ferro incandescente sprizzarono mille scintille; anche con uso trans.: il cielo stellato sprizza bagliori intermittenti (I. Calvino). 2. In senso fig., con uso ...
Leggi Tutto
transetto1
transètto1 s. m. [comp. del lat. trans- «trans-» e saeptum «recinto» (der. di saepire «recingere, recintare» part. pass. saeptus), per il tramite dell’ingl. e fr. transept]. – 1. La navata [...] trasversale che, nelle chiese a croce latina, si sviluppa perpendicolarmente alla navata principale (e, se esistono, anche a quelle laterali), all’altezza dell’abside o del coro terminale, formando all’incrocio ...
Leggi Tutto
transferrina
s. f. [dall’ingl. transferrin, comp. di trans- «trans-» e lat. ferrum «ferro»]. – In biochimica, nome di particolari glicoproteine in grado di captare reversibilmente il ferro (quello, per [...] es., di provenienza alimentare, assorbito dalla mucosa intestinale, e quello di derivazione emoglobinica, dopo la dissoluzione dei globuli rossi) e di trasportarlo per via ematica verso i tessuti vascolarizzati ...
Leggi Tutto
transfluire
transflüire v. intr. [dal lat. transfluĕre «scorrere fuori, uscire scorrendo», comp. di trans- «trans-» e fluĕre «fluire»] (io transfluisco, tu transfluisci, ecc.; aus. essere). – Si dice, [...] in geografia fisica, del ghiacciaio che in seguito alla sua espansione si riversa, attraverso depressioni laterali del suo letto, in valli contigue ...
Leggi Tutto
transgender
〈tränsǧèndë〉 s. ingl. [comp. di trans «al di là» e gender «genere sessuale»] (pl. trans-genders 〈tränsǧèndë∫〉), usato in ital. al masch. e al femm. (e comunem. pronunciato 〈transǧènder〉). [...] – Chi si identifica in modo transitorio o persistente con un genere diverso da quello assegnato alla nascita; anche come agg.: identità transgender ...
Leggi Tutto
trans Preposizione latina usata in chimica con funzione attributiva per designare, in un composto insaturo, uno dei due possibili stereoisomeri (l’altro è cis; ➔ isomeria). Addizione t. (o addizione anti) In reazioni di addizione di due gruppi...
trans-
trans- [Lat. trans "al di là"] [LSF] Primo elemento di parole composte, nelle quali ha i signif. di tra-, con cui si alterna; in certe composizioni si muta in tras-.