cinguettare [voce onomatopeica] v. intr. (io cinguétto, ecc.; aus. avere). - 1. [emettere trilli o gorgheggi, detto di piccoli uccelli] ≈ ciangottare. ⇑ cantare, fischiare. 2. (fig.) [con riferimento a [...] persona, chiacchierare a bassa voce, spec. di cose frivole e futili] ≈ ciangottare, mormorare, parlottare. ...
Leggi Tutto
vibrare [dal lat. vibrare]. - ■ v. tr. 1. [tirare con forza un'arma: v. la lancia] ≈ lanciare, scagliare. 2. (estens.) [dare, tirare con forza: v. il colpo, un pugno] ≈ affibbiare, (fam.) appioppare, assestare, [...] . avere). 1. [essere in vibrazione: le corde del violino vibrano] ≈ oscillare. 2. (estens.) [di voce, che esprime forza e intensità di sentimenti, con la prep. di: la sua voce vibrava di passione, di sdegno] ≈ fremere, palpitare, tremare, tremolare. ...
Leggi Tutto
vibrazione /vibra'tsjone/ s. f. [dal lat. tardo vibratio -onis]. - 1. a. (fis.) [movimento di ampiezza relativamente piccola e di frequenza relativamente grande: v. sismiche; le v. del diapason] ≈ oscillazione. [...] movimento oscillatorio, causata alla vista o all'udito da vari fenomeni: le v. della voce; le v. della luce] ≈ oscillazione, tremolìo. c. (estens.) [alterazione della voce dovuta all'emozione: il suo tono era fermo, senza v.] ≈ fremito, palpito. 2 ...
Leggi Tutto
sfiatare [der. di fiato, col pref. s- (nei sign. 3 e 4)]. - ■ v. intr. (aus. avere) [di fiato, aria, gas, vapore, venire fuori con forza da un condotto, con la prep. da: il vapore sfiata dalla valvola [...] musicali a fiato o di cantanti, perdere la forza e l'intensità del suono o della voce: quel tenore comincia a s.]. 2. (estens., iperb.) [di persona, parlare a voce alta e a lungo ma inutilmente: mi sono sfiatato a chiamarvi, ma non mi avete sentito ...
Leggi Tutto
prestavoce /presta'votʃe/ s. m. e f. [comp. di presta(re) e voce], invar. - (cinem., radiotel.) [chi presta la propria voce per doppiare film, telefilm e sim.] ≈ doppiatore. ...
Leggi Tutto
vocabolo /vo'kabolo/ s. m. [dal lat. vocabŭlum, der. di vocare "chiamare"]. - 1. (ling.) [elemento lessicale autonomo che esprime uno o più significati e ha una forma grammaticale e una grafia determinata: [...] una lingua ricca di vocaboli] ≈ Ⓖ (poet.) accento, parola, termine, voce. 2. (estens.) [parola registrata come lemma in un vocabolario] ≈ articolo, entrata, esponente, lemma, voce. [⍈ PARLARE] ...
Leggi Tutto
commento /ko'm:ento/ s. m. [dal lat. commentum "invenzione, trovata", poi "commento"]. - 1. a. (filol.) [insieme ordinato di note a illustrazione e interpretazione di un testo] ≈ note. ‖ apparato critico. [...] , resoconto. ● Espressioni: commento musicale ≈ colonna sonora; commento parlato [testo letto da voce fuori campo per accompagnamento delle immagini di un film, spec. di un documentario] ≈ voce fuori campo. 3. a. [ciò che si pensa su fatti, persone e ...
Leggi Tutto
volume s. m. [dal lat. volūmen "cosa avvolta, rotolo (di papiro); giro, spazio occupato da un corpo", der. di volvĕre "volgere"]. - 1. a. (geom.) [porzione di spazio occupata o contenuta, da un corpo solido, [...] quantità. ‖ ammontare, massa, quantitativo. 3. [intensità energetica di un suono, della voce e sim.: abbassare il v. della radio] ≈ audio, suono, tono, voce, [di apparecchiature radiotelevisive e sim.] (fam.) sonoro. 4. (lett.) [movimento avvolgente ...
Leggi Tutto
Fabio Rossi
calmo. Finestra di approfondimento
La calma e il controllo - C. è l’agg. più generico per designare chi non perde la pazienza né manifesta agitazione, aggressività, ansia e sim. Proprio in [...] finire un puzzle. Pacato designa per lo più i modi e il comportamento di una persona estremamente calma: parla sempre con voce pacata. Pacifico e placido rimandano a una calma talora eccessiva, quasi sonnolenta, e sono spesso riferiti proprio al sonno ...
Leggi Tutto
zitella /tsi'tɛl:a/ o /dzi'tɛl:a/ s. f. [da zitello]. - 1. [donna che non ha ancora contratto matrimonio, spesso un po' avanti negli anni: è ancora z.] ≈ nubile, ragazza, signorina, single, (ant.) zita. [...] ↔ coniugata, maritata, signora, sposata. 2. (estens.) [donna dal comportamento scontroso e insopportabile] ≈ ‖ arpia, bisbetica, isterica, strega. ◉ La voce zitella nel sign. 1 è oggi sentita come offensiva e viene usata solo con valore spreg. Al ...
Leggi Tutto
Serie o insieme di suoni articolati emessi dall’Uomo, prodotti dalle vibrazioni delle corde vocali nella laringe durante l’espirazione dell’aria e fatti risuonare all’interno della faringe, della cavità orale e delle fosse nasali che ne determinano...
voce
Serie o insieme di suoni articolati (➔ fonazione), o anche inarticolati, alla cui produzione concorrono fondamentalmente l’apparato respiratorio, con funzione di mantice, che ne condiziona l’intensità, la laringe, che ne regola l’ampiezza,...