rispecchiamento
rispecchiaménto s. m. [der. di rispecchiare]. – Il fatto di rispecchiare e di rispecchiarsi o venire rispecchiato. Il termine, raro in senso proprio, è più frequente in senso fig.; in partic., è stato usato nella critica letteraria e nell’estetica di derivazione marxista per tradurre il ted. Widerspiegelung, concetto presente già nella riflessione di Engels e Lenin ma sviluppato soprattutto da G. Lukács (1885-1971), secondo il quale l’opera d’arte «rispecchia» sempre (secondo prospettive diverse influenzate dall’ideologia della classe cui l’artista appartiene) la specificità di un momento dello sviluppo storico attraverso la rappresentazione di ambienti, argomenti, personaggi tipici, che il critico deve enucleare nell’analisi dell’opera stessa.