rosso
1. MAPPA L’aggettivo ROSSO si dice di ciò che ha il colore del sangue vivo, delle ciliegie e dei papaveri (vino r.; r. come il fuoco, come la brace); 2. si dice anche di una persona, con riferimento al colorito della pelle o al colore dei capelli (popolazioni di pelle rossa; essere bianco e r.; diventare r. per la vergogna; avere il naso r.; essere r. di capelli), o di un animale che ha il pelo, la pelle, le squame di questo colore (pesci rossi; volpe rossa). 3. Nella tenuta della contabilità, il colore rosso caratterizza gli elementi passivi riportati nei bilanci, e per estensione indica un bilancio in passivo, una perdita (andare in r., chiudere in r.; avere il conto in r.). 4. La parola rosso è usata anche come sostantivo e indica, oltre al colore (il r. del tramonto; un vestito di un bel r.; un r. pallido, acceso; r. bandiera), 5. una sostanza rossa (per fare l’arancione devi aggiungere del r. al giallo), 6. uno dei due colori dei numeri della roulette (il r. e il nero; puntare sul r.; il r. vince o perde) 7. e la luce che, nei semafori, impone di fermarsi (fermati, c’è il r.!; è passato con il r.). 8. Si usa anche in riferimento a chi appartiene a movimenti politici, partiti, governi di ispirazione socialista e comunista (un’amministrazione rossa; l’entrata al governo dei rossi; armata rossa).
Parole, espressioni e modi di dire
allarme rosso
a luci rosse
avere gli occhi rossi
bandiera rossa
cartellino rosso
cintura rossa
codice rosso
diventare rosso
essere bianco e rosso
globulo rosso
in rosso
linea rossa
pesce rosso
pista rossa
rosso d’uovo
semaforo rosso
telefono rosso
vedere rosso
zona rossa
Proverbi
rosso di sera, bel tempo si spera
Citazione
Tu eri dietro in motorino, seguivi la nostra auto che andava pianissimo. Nello specchietto vedevo il tuo casco rosso. Mi ricordo di aver detto: «Non possiamo vivere di paure, dobbiamo lasciarla crescere».
Margaret Mazzantini,
Non ti muovere
Vedi anche Bianco, Blu, Colore, Giallo, Grigio, Nero, Verde