salpare

salpare [etimo incerto]. - ■ v. tr. (marin.) [tirare su l'ancora o altri oggetti dal fondo del mare, ricuperarli a bordo: s. le ancore; s. la rete; s. una boa] ≈ issare, sollevare. ‖ recuperare. ↔ calare, gettare. ■ v. intr. (aus. essere, non com. avere) (marin.) [di imbarcazione, allontanarsi, iniziare la navigazione, con la prep. da o assol.: la nave sta per s. (dal porto)] ≈ levare le ancore, [per lo più con uso assol.] mollare gli ormeggi, [per lo più con uso assol.] prendere il largo. ⇑ partire. ↔ ancorarsi (a), approdare (a), ormeggiare (a), [per lo più con uso assol.] gettare l'ancora.