salutare
salutare
1. MAPPA SALUTARE significa rivolgere a una persona, quando la si incontra o ci si allontana da lei, gesti o parole di saluto, che possono esprimere affetto, rispetto o augurio (s. con un cenno della mano, del capo; s. con una stretta di mano, con un sorriso; s. cordialmente, distrattamente, freddamente); 2. a volte è usato per indicare l’interruzione di un’attività o di una relazione (ha salutato definitivamente lo sport e si è messo a studiare; dopo anni di matrimonio, l’ha salutata e se n’è andato con un’altra), 3. o per trasmettere un saluto a qualcun altro tramite una terza persona (saluta tua sorella da parte mia; ti saluta tanto Valeria). 4. Salutare può voler dire anche fare una breve visita a qualcuno (è a Roma da una settimana e non è ancora venuto a salutarmi), 5. accogliere con gioia, ammirazione o approvazione (l’arrivo del presidente fu salutato con grandi ovazioni; appena si è presentato alla ribalta è stato salutato con un lungo applauso), 6. manifestare la propria gioia nel vedere un luogo, o nel farvi ritorno (dopo la lunga navigazione, salutarono finalmente la terra) 7. oppure separarsi da un luogo a cui si è affezionati (s. la casa natale, la patria, i luoghi dell’infanzia). 8. Nel linguaggio militare, infine, salutare significa rendere onore a qualcosa o qualcuno secondo le modalità previste dal regolamento militare (s. la bandiera; il soldato fu punito perché non aveva salutato il capitano).
Parole, espressioni e modi di dire
salutare la bandiera
Citazione
Ho visitato le mie montagne, ho visitato il lago de’ cinque fonti, ho salutato per sempre le selve, i campi, il cielo. O mie solitudini! o rivo, che mi hai la prima volta insegnato la casa di quella fanciulla celeste! quante volte ho sparpagliato i fiori su le tue acque che passavano sotto le sue finestre! quante volte ho passeggiato con Teresa per le tue sponde, mentr’io inebbriandomi della voluttà di adorarla, vuotava a gran sorsi il calice della morte.
Ugo Foscolo,
Ultime lettere di Jacopo Ortis
Vedi anche Bacio, Incontro, Parlare