scalare²

Sinonimi e Contrari (2003)

scalare² v. tr. [der. di scala]. - 1. [arrivare fino alla cima di una montagna, un muro, un luogo fortificato o difficile da raggiungere e sim.: s. la parete est del Cervino; s. la facciata di un edificio] ≈ arrampicarsi (su), (lett.) ascendere (a), inerpicarsi (su), salire (su). ↔ calarsi (da), discendere (da), scendere (da). 2. (fig.) [togliere una determinata cifra dall'ammontare della somma dovuta: dal costo dell'abito bisogna s. la somma data come anticipo] ≈ (burocr.) defalcare, detrarre, sottrarre. ‖ scontare. ↔ aggiungere, sommare. ▲ Locuz. prep.: a scalare [in modo da crescere o decrescere] ≈ [→ SCALARMENTE].

Vocabolario
scalaménto
scalamento scalaménto s. m. [der. di scalare2]. – 1. non com. L’atto di scalare: lo s. delle mura, di una fortezza. 2. In aerotecnica, con riferimento a un biplano, disposizione arretrata di un’ala rispetto a un’altra; in partic., s. positivo,...
scalata
scalata s. f. [der. di scalare2]. – 1. Lo scalare le mura di una città, di un luogo fortificato, recintato o comunque protetto o difficile da raggiungere: tentare la s. del muro di cinta; di uso com. la locuz. dare la s. a qualcosa, sia...