scalatore /skala'tore/ s. m. [der. di scalare²] (f. -trice). - 1. (alp., sport.) [chi scala una montagna con la relativa attrezzatura] ≈ alpinista, arrampicatore, [sulle montagne dolomitiche] (region.) crodaiolo, [su roccia] grimpeur, [su roccia] rocciatore. 2. (sport.) [ciclista molto dotato per corse o tratti in salita] ≈ arrampicatore, grimpeur.