scorrètto

scorretto

scorrètto agg. [der. di corretto, col pref. s- (nel sign. 1)]. – 1. Che presenta errori o inesattezze, spec. di lingua, di stile o di tecnica: una traduzione s.; un tema vivace ma s.; un disegno debole e s.; esecuzione s. di un brano musicale. 2. Riferito a persona o ai suoi atti, che non è conforme ai principî dell’onestà, della lealtà, dell’educazione e della convenienza: essere s. negli affari; comportarsi in modo s.; fare un’azione s.; avere, tenere un contegno s.; assumere una posa s.; giocatore s., che non rispetta le regole del gioco; nello sport, di atleta o squadra che viene meno allo spirito sportivo e alle norme di lealtà e di cavalleria: la squadra straniera fa un gioco pesante e s.; l’arbitro ha ripreso due volte il pugile sfidante per il suo modo s. di battersi. 3. Non com. con valore avverbiale, in alcune espressioni: parlare s., in modo improprio, o anche in modo licenzioso. ◆ Avv. scorrettaménte, in modo scorretto, improprio, spec. con riferimento a errori di lingua o stile: scrivere, parlare, esprimersi scorrettamente; o in modo disonesto, sleale, sconveniente: agire, comportarsi, giocare, battersi scorrettamente.