se

se [lat. tardo se(d), incrocio di sī con quid "che cosa"]. - ■ cong. 1. [dandosi il caso che e sim., per introdurre prop. che, nel periodo ipotetico, costituiscono la protasi: resta qui, se preferisci] ≈ ammesso che, nel caso che, nell'eventualità che, posto che, qualora. 2. [spec. con l'avv. mai, anche in grafia unita, per dar maggiore vaghezza all'ipotesi: se mai (o semmai) cambiaste idea, ne potremmo riparlare] ≈ eventualmente, nel caso che, nell'ipotesi che, (lett.) ove mai, (fam.) putacaso. ● Espressioni: se mai [anche con grafia unita, semmai, con valore avversativo, più che altro: siamo noi, s., che abbiamo bisogno di lui] ≈ al contrario, all'opposto, anzi, casomai, invece, per contro, piuttosto, viceversa; se non altro ≈ almeno, perlomeno. 3. [con valore causale: perché dovrei parlare, se non mi ascolti?] ≈ considerato che, (lett.) dacché, dal momento che, (lett.) dappoiché, dato che, poiché, visto che. 4. [con valore concessivo, col verbo all'indicativo: se ha qualche torto verso di me, non per questo gli serbo rancore] ≈ anche se, nonostante, quand'anche, sebbene, seppure. ■ come se locuz. cong. [per introdurre prop. comparative ipotetiche: si comporta come se fosse lui il padrone] ≈ come, quasi (che). ■ s. m., invar. [per indicare un'esitazione: tutto va bene, ma c'è un se ...] ≈ dubbio, perplessità. ‖ ma, però.