sforzare

Sinonimi e Contrari (2003)

sforzare /sfor'tsare/ [der. di forzare, col pref. s- (nel sign. 6)] (io sfòrzo, ecc.). - ■ v. tr. 1. (ant.) [sottoporre a violenza sessuale] ≈ abusare (di), brutalizzare, seviziare, stuprare, violentare. 2. (non com.) [aprire o cercare di aprire con la forza: s. un cassetto] ≈ forzare, (non com.) sbandellare, scardinare, scassinare. 3. a. [sottoporre a uno sforzo eccessivo: s. la voce] ≈ affaticare, forzare, logorare. b. [fare forza su qualcuno, con la prep. a e l'inf.: non sforzarlo a mangiare se non ha appetito] ≈ costringere, forzare, obbligare, spingere. ■ sforzarsi v. intr. pron. [impiegare tutte le proprie risorse per riuscire in un intento, anche con la prep. di (o, meno com., a) e l'inf.: s. di capire; s. a fare tutto] ≈ adoperarsi (per), affaccendarsi (per), affannarsi (a, per), (fam.) arrabattarsi (per), cercare (di), darsi da fare (per), faticare (a), impegnarsi (a), industriarsi (a), ingegnarsi (a), provare (a), (fam.) sbracciarsi (a), tentare (di). [⍈ TENTARE]

Vocabolario
sforzaménto
sforzamento sforzaménto s. m. [der. di sforzare1]. – L’atto di sforzare o, meno com., di sforzarsi.
sforzando
sforzando ger. (di sforzare) e s. m., invar. – Didascalia musicale usata per indicare una particolare accentuazione sulla nota o il gruppo di note cui si riferisce; è indicata con l’abbrev. sf. o sfz.