sgobbare

Sinonimi e Contrari (2003)

sgobbare v. intr. [der. di gobba, col pref. s- (nel sign. 5), propr. "diventare gobbo a forza di lavorare"] (io sgòbbo, ecc.; aus. avere), fam. - [lavorare con grande impegno e fatica] ≈ (fam.) ammazzarsi, (fam.) buttare sangue, faticare, portare il basto, sbattagliare, (region.) sdirenarsi, (region.) sdrumare, (fam.) sfacchinare, (fam.) sgropponarsi, sudare. ↔ (fam.) girarsi i pollici, (fam.) grattarsi la pancia (o, volg., le palle), oziare, poltrire.

Vocabolario
sgobbare
sgobbare v. intr. [der. di gobba, col pref. s- (nel sign. 5), attrav. il sign. di «diventare gobbo a forza di lavorare, di stare sul lavoro»] (io sgòbbo, ecc.; aus. avere), fam. – Applicarsi al lavoro o allo studio con grande impegno e...
sgòbbo
sgobbo sgòbbo s. m. [der. di sgobbare]. – Lo sgobbare; fatica sopportata in un lavoro o in uno studio che richiede applicazione intensa e costanza: dopo trent’anni di sgobbo credo di essermi meritato un po’ di riposo!; è un lavoro di sgobbo,...