significato
1. MAPPA Il SIGNIFICATO è il contenuto di qualsiasi elemento della comunicazione, come per esempio una parola, una frase, un gesto, un segno grafico e così via (vorrei conoscere il preciso s. di questo termine tecnico; è un fannullone, nel più ampio s. della parola; la voce «cane» ha un s. proprio e vari significati figurati; «chiedere» e «domandare» possono avere sfumature di s. diverse; il s. di un simbolo di chimica, di una sigla, di una segnalazione stradale; questo è un discorso privo di s.; sono parole senza s.; quello che dici non ha alcun s.). 2. Più concretamente, la parola significato indica ciò che si vuol dire pronunciando una specifica parola o una frase, il messaggio che con queste si intende trasmettere e, 3. per estensione, anche quel che significa un determinato atteggiamento, comportamento o fatto, cioè quali possono essere le intenzioni di chi l’ha compiuto o le conseguenze che può portare (non riesco a capire che s. abbia il suo improvviso voltafaccia nei miei riguardi; la sua assenza alla riunione ha un chiaro s. di protesta). 4. In alcuni contesti, infine, il termine significato significa valore, importanza: in questo caso, la parola è generalmente accompagnata da un aggettivo che la precisa, di solito intensificandola (in questo momento per me ottenere l’incarico ha un grande s.; una legge, una riforma di notevole s. sociale e politico; l’intervento che ha fatto al convegno non aveva alcun s.).
Citazione
E se il suo sogno lo trovava descritto nel libro, era da prima una soddisfazione d’amor proprio; perché allora era sicura di averlo ricordato bene e di “non aver sbagliato”: come avveniva a tutte quell’altre donnacchere che non li sapevano né meno raccontare. Poi sentiva battere il cuore, perché prima di leggere il significato voleva assicurarsi di aver letto proprio bene e che aveva sognato a quel modo: anche Regina sapeva che per il desiderio di aver sognato bene, è possibile ingannarsi. Poi leggeva. Era, del resto, una felicità che non confidava a nessuno.
Federigo Tozzi,
Altre novelle
Vedi anche Contenuto, Segno, Senso, Simbolo, Valore