sillaba /'sil:aba/ s. f. [dal lat. syllăba, gr. syllabḗ, der. del tema di syllambánō "prendere insieme, riunire"]. - 1. (ling.) [costituente di una parola formato da un nucleo vocalico a cui si possono unire un attacco e una coda consonantici]. 2. (fig.) [piccola parte, solo in espressioni negative: non ho capito neppure una s. di quello che ha detto] ≈ (fam.) acca, (fam.) cavolo, (volg.) cazzo, niente, nulla, (pop.) tubo. ● Espressioni: non proferire (o, fam., spiccicare) sillaba ≈ (fam.) non aprire bocca, (fam.) non dire né a né ba, stare zitto, tacere. ↔ (lett.) favellare, parlare. ‖ chiacchierare, discorrere; scandire in sillabe ≈ [pronunciare le parole dividendole in sillabe] ≈ [→ SILLA BARE].