spacciato

Sinonimi e Contrari (2003)

spacciato agg. [part. pass. di spacciare]. - 1. (fam.) [che non ha alcuna speranza di sopravvivere: essere s.] ≈ ‖ condannato, morto. ↔ guarito, salvo. ● Espressioni: dare per spacciato ≈ [→ SPACCIARE (3. c)]. 2. (fig.) [privo della speranza di cavarsela: se va male l'esame, sono s.] ≈ finito, (pop.) fottuto, (pop.) fregato, (fam.) fritto, kaputt, perduto, rovinato. ↔ a posto, salvo. ↑ a cavallo.

Vocabolario
spacciato
spacciato agg. [part. pass. di spacciare]. – Di chi non ha più alcuna speranza di sopravvivere, spec. nelle espressioni essere s., dare per s., considerare e considerarsi s., e sim.: se non lo operavano subito era s.; in senso fig., essere...
spacciare
spacciare v. tr. [der. dell’ant. dispacciare, adattam. del provenz. despachar (cfr. il fr. dépêcher)] (io spàccio, ecc.). – 1. non com. a. Disimpegnare, sbrigare con una certa sollecitudine: ho una faccenda da s.; avendo il mercatante cipriano...