sport. Finestra di approfondimento

sport. Finestra di approfondimento

Tipi di sport - 1. Sport della palla: badminton o volano, ping-pong o tennis da tavolo, racchettoni, racquets, squash, tamburello, tennis; baseball, cricket, softball; basket o pallacanestro; calcetto, calcio, football (americano, australiano, canadese), palla ovale o rugby; criquet, golf, lacrosse, minigolf; palla al muro o palla basca o pelota, pallone (a bracciale, elastico); pallamano; pallanuoto; pallavolo; polo. 2. Sport invernali: biathlon, salto dal trampolino, sci (acrobatico o freestyle, alpino, chilometro lanciato, di fondo o nordico; discesa libera, parallelo, slalom, slalom gigante, supergigante); bob, slittino; curling; sleddog. 3. Sport nautici o acquatici: canoa (canadese, kayak), canottaggio, rafting; immersione, nuoto (delfino, farfalla, dorso, rana, stile libero; metri cento, duecento, millecinquecento, ottocento, quattrocento, staffetta), nuoto sincronizzato, tuffi; motonautica; sci nautico; surf, windsurf; vela. 4. Altri sport: alpinismo, free climbing; atletica (leggera e pesante); arti marziali (aikido, boxe francese o savate, boxe tailandese o full contact, judo, jujutsu, karatè, kendo, kick boxing, kung fu, taekwondò, tai chi chuan); automobilismo, kartismo; biliardo (italiano, pool, snooker); bocce; body building o culturismo, fitness, ginnastica (a corpo libero, acrobatica, aerobica, artistica, con attrezzi, da camera, ritmica; anelli, asse d’equilibrio, cavallo con maniglie, parallele, parallele asimmetriche, sbarra orizzontale, volteggi al cavallo), pesistica, step; bowling; boxe o pugilato, catch o lotta americana, lotta giapponese o sumo, wrestling; ciclismo, ciclocross; deltaplano, paracadutismo (acrobatico, ascensionale), parapendio; equitazione o ippica; hockey (a rotelle o su pista, su ghiaccio, su prato); motociclismo (cross, enduro, trial, velocità); pattinaggio (a rotelle, artistico, su ghiaccio), skateboard; pentathlon; scherma (fioretto, sciabola, spada); sci d’erba; tiro (al piattello, a segno, a volo, con armi da fuoco, con l’arco); triathlon; volo (a motore, a vela).

Lo sviluppo terminologico si riferisce ai seguenti campi semantici: 1. Persone. 2. Luoghi (e parti del campo e della pista da gioco). 3. Azioni. 4. Oggetti. 5. Premi e competizioni. 6. Tecniche di gioco, punti e altro.

Tennis - 1. Battitore o servente; coppia, doppista, singolarista; giocatore di tennis o tennista; giudice (arbitro, di linea, di net o di rete, di sedia); mancino; raccattapalle. 2. Campo (in cemento, in erba, in sintetico, in terra); corridoio, linea (centrale, di battuta, di fondo, laterale del singolo e del doppio), rettangolo di servizio, zona di battuta; paletti, rete. 3. Angolare, battere o servire, colpire (di diritto, di rovescio, di volée), incrociare, liftare, lobbare, rispondere, schiacciare o smecciare, smorzare, steccare, stoppare, tagliare la palla; essere colto in controtempo, giocare d’anticipo; finire in corridoio. 4. Ciclope; pallina; racchetta (corde, impugnatura o manico, incordatura, piatto, telaio); tabellone. 5. Campionato internazionale o internazionali di tennis (di Francia o Roland Garros, d’Italia, ecc.); Coppa Davis, insalatiera d’argento; olimpiadi; torneo internazionale (di Montecarlo, di New York o Flushing Meadows, di Wimbledon, ecc.). 6. Accordatura; ace (sporco), back, back spin, battuta o servizio, colpo a due mani, cross o diagonale, demi-volée, diretto, diritto, drop shot o smorzata, effetto o spin, incrociato, lift o slice, lob o pallonetto, lungolinea, passante, risposta, rovescio, schiacciata o smash, stop volley, top spin, volée; anticipo, controtempo; break, controbreak, deuce o parità, minibreak, penalty point, quaranta, quindici, trenta, vantaggio (alla battuta o interno, alla rimessa o esterno, pari); doppio (femminile, maschile, misto), singolare o singolo; doppio fallo, fallo o fault, fallo di piede, fuori campo o out, invasione, net; game o gioco, set, tie-break; match ball o match point, set ball o set point; serve and volley.

Atletica - Leggera (corse: di fondo, di mezzofondo, di velocità, di velocità prolungata, maratona, marcia, metri cento, cinquemila, diecimila, duecento, millecinquecento, ottocento, quattrocento, tremila, staffetta; corse a ostacoli: metri cento, centodieci, quattrocento, tremila siepi; corse non olimpiche: corsa campestre o cross, maratonina, metri duemila, mille, sessanta, tremila, miglio, ora, stracittadina; decathlon; eptathlon; getto o lancio del peso; lanci: del disco, del giavellotto, del martello; salti: con l’asta, in alto, in lungo, triplo) e pesante (lotte: greco-romana, libera o stile libero; pesistica).

1. Astista, fosburista, saltatore, ventralista; atleta; centometrista, duecentista, fondista, maratoneta, marciatore, mezzofondista, ostacolista, podista, scattista o sprinter o velocista, starter; cronometrista, giudice di gara; decatleta, eptatleta; discobolo, giavellottista, martellista, pesista; greco-romanista, lottatore; lepre. 2. Campo; cassetta di appoggio o di imbucata; corda, corsia, linea (di arrivo, di partenza), traguardo; curva, pista, rettilineo; fossa di caduta, linea o tavola di battuta o di stacco, pedana (di lancio, di rincorsa), settore di lancio, zona (di caduta, di rincorsa); gabbia di protezione; limite o zona di cambio; palasport, palestra, stadio (coperto). 3. Allungare; atterrare l’avversario, cinturare l’avversario; bruciare sul filo di lana; conquistare la testa; doppiare; essere alla corda; essere in ponte, schiacciare il ponte; mandare o mettere fuori combattimento, mettere knock out o k.o., vincere (ai punti, per abbandono, per arresto del combattimento o per k.o. tecnico, per fuori combattimento o per k.o., per getto della spugna, per intervento medico, per manifesta inferiorità dell’avversario, per squalifica); passare all’esterno; passarsi il testimone; rimanere in posizione di attesa; scattare, sprintare; strappare; stringere alla corda. 4. Anemometro, cronometro, fotofinish, metro, pistola; asta; asticella, materasso, ritto; bandierina (bianca, rossa); barriera, ostacolo (alto, basso), riviera, siepe; blocco di partenza; clava; corda; sbarra (a pesi aumentabili, a pesi fissi o bilanciere); testimone. 5. Campionato (continentale, mondiale, nazionale), meeting (di Montecarlo, di Roma o Golden Gala, di Zurigo, ecc.), olimpiadi. 6. Allineamento per la partenza, segnale di partenza, partenza (falsa o irregolare, regolare); allungo, andatura o cadenza, cambio di ritmo, falcata, rullata, rush finale, scatto o spunto (bruciante, finale, iniziale), sprint; alzata; ancata, atterramento, schienata; batteria, finale, semifinale; cambio del testimone; chiave di braccio o hammerlock, cintura; conteggio; contropassaggio; cravatta, elson (doppia, mezza), ponte, presa, presa di testa; décalage; frazione (prima, quarta, seconda, terza, ultima); indoor; lancio o salto (di finale, di qualificazione, nullo); misurazione; peso; primato o record; sforbiciata; sollevamento (di distensione, di lancio, di strappo); tempo intermedio.

Calcio - V. la scheda relativa.