surrogazione
surrogazióne s. f. [dal lat. tardo subrogatio -onis, der. di subrogare «surrogare»]. – 1. L’azione di surrogare, il fatto di surrogarsi o di venire surrogato: s. di un funzionario, di un prodotto, ecc., con un altro (che lo sostituisce), o a un altro (che, in questo costrutto, è quello sostituito); non è facile provvedere alla s. di un tecnico così specializzato. Con riferimento storico, s. nel servizio militare, la possibilità di farsi sostituire da un altro nel prestare servizio militare, ammessa in alcuni stati nei secoli scorsi. 2. In diritto civile, pagamento con s. o semplicem. surrogazione, la facoltà del creditore di fare subentrare nell’esercizio di alcuni diritti il terzo che gli abbia pagato il debito del suo debitore, o del debitore di fare subentrare al creditore originario in alcuni diritti il terzo che gli abbia fornito i mezzi per il pagamento del debito (s. volontaria). 3. In finanza, imposte di s. o in surrogazione, denominazione meno com. delle imposte surrogatorie (v. surrogatorio).