arare
v. tr. [lat. arare]. – 1. Lavorare, solcare la terra con l’aratro: a. i campi, i vigneti; anche assol.: il contadino stava arando nel campo; giù per la vallea, Forse colà dov’e’ vendemmia e ara [...] letter. Segnare di solchi, di righe, in genere: volto arato di rughe; a. il mare, l’onda, percorrere il mare, navigare: arar gran mari Ti converrà pria ch’al tuo seggio arrivi (Caro); innanzi e indietro Arava ei l’onda sicula (Carducci); fig., a. il ...
Leggi Tutto
aratro
s. m. [lat. aratrum, della stessa radice di arare «arare»]. – Strumento agricolo, a traino animale o meccanico, con trazione diretta o funicolare, talvolta montato su ruote, che serve ad arare [...] il terreno: è costituito dalla trave o bure, sulla quale sono innestati il coltro o coltello che taglia la terra verticalmente, il vomere che la taglia orizzontalmente, il versoio che serve per capovolgere ...
Leggi Tutto
inarato
agg. [dal lat. inaratus, comp. di in-2 e part. pass. di arare «arare»], letter. – Non arato, lasciato senza colture: terreni, campi inarati; gl’inarati colli Solo e muto ascendea l’aprico raggio [...] Di febo (Leopardi) ...
Leggi Tutto
campo
1. MAPPA Un CAMPO è uno spazio limitato di terreno destinato a una coltivazione (un c. di grano; arare, lavorare il c.); il plurale campi è spesso sinonimo di campagna (la vita dei campi). 2. [...] MAPPA Più in generale, un campo è uno spazio scoperto e in genere pianeggiante, circoscritto e utilizzato per uno scopo (c. sportivo; c. di golf; c. di aviazione). 3. MAPPA Un tipo specifico di campo è ...
Leggi Tutto
terra
1. MAPPA In astronomia, la TERRA è il pianeta su cui vivono gli uomini; è il terzo dei pianeti del sistema solare in ordine di distanza dal Sole e il quarto in ordine di grandezza, e ha un unico [...] è spesso destinato alla coltivazione (un pugno di t.; essere sporco di t.; una zolla di t.; t. coltivata, incolta; lavorare, arare, zappare la t.; i frutti della t.); 6. MAPPA si chiama terra anche la campagna in generale, e anche un possedimento di ...
Leggi Tutto
minutare
v. tr. [der. di minuta (nel sign. 1) e di minuto1 (nelle accezioni del sign. 2)]. – 1. non com. Nel linguaggio burocratico, stendere la minuta di uno scritto, di un documento, ecc.: m. un contratto. [...] Anche assol.: stava ancora minutando. 2. a. ant. Sminuzzare, ridurre in piccoli pezzetti. b. non com. Arare con solchi serrati, o trasversi a quelli fatti precedentemente: m. il terreno, il campo. ◆ Part. pres. minutante, anche come s. m. (v. ...
Leggi Tutto
esarazione
eṡarazióne (o exarazióne) s. f. [dal lat. tardo exaratio -onis, der. di exarare «arare, scavare con l’aratro»]. – 1. In paleografia ed epigrafia, cancellazione fatta col raschietto (su pergamena) [...] o con lo scalpello (su lapidi); meno com. di rasura o erasione. 2. In geologia, complesso delle azioni erosive e abrasive dei ghiacciai in movimento sulle rocce sottostanti, con produzione di solchi, striature, ...
Leggi Tutto
bubulca
s. f. [der. mediev. del lat. bubulcus «bifolco»], ant. – Biolca, unità di misura di superficie: quanto un contadino può arare in un giorno. ...
Leggi Tutto
biolca
bïólca s. f. [da biolco]. – Antica unità di misura agraria di superficie, usata tuttora in Emilia, equivalente al tratto del manso che poteva arare in un giorno un bifolco con un paio di buoi. [...] Ha valori diversi da luogo a luogo: 2836,48 m2 a Modena; 2922,25 m2 a Reggio; 3081,43 m2 a Parma; 6523,93 m2 a Ferrara ...
Leggi Tutto
arare
. In If XXVI 30, insieme al verbo ‛ vendemmiare ', con generico riferimento al lavoro dei campi: 'l villan... / vede lucciole giù per la vallea, / forse colà dov'e' vendemmia e ara. Sempre in senso proprio, all'infinito con valore di...
vendemmiare
In If XXVI 30, insieme con il verbo ‛ arare ' (che compare pure una sola volta nella Commedia), con generico riferimento al lavoro dei campi: 'l villan... / vede lucciole giù per la vallea, / forse colà dov'e' vendemmia e ara.