testamentotestaménto s. m. [dal lat. testamentum, der. di testari: v. testare1]. – 1. Atto giuridico, essenzialmente revocabile, con il quale una persona dispone (salvo ipotesi eccezionali) in forma [...] e il suo popolo, e il documento che attesta tale patto, la Bibbia, cioè il Vecchio (o Antico) Testamento, e poi, per analogia, il NuovoTestamento (ma l’attribuzione del termine alla raccolta dei libri ispirati della Sacra Scrittura è già in s. Paolo ...
Leggi Tutto
nuovonuòvo (letter. o region. nòvo) agg. [lat. nŏvus]. – 1. In genere, di cosa fatta o avvenuta o manifestatasi da poco, spesso in contrapp. diretta a vecchio, antico, e quindi con sign. prossimo a [...] recente, attuale, moderno, ma con notevole varietà di accezioni; in senso ampio: il NuovoTestamento, il Vangelo (contrapp. al Vecchio o Antico Testamento, la Bibbia); il n. mondo, l’America, in quanto scoperta in età relativamente recente rispetto ...
Leggi Tutto
patto
s. m. [lat. pactum, der. di pacisci «patteggiare» (che ha la stessa radice di pax pacis «pace»), part. pass. pactus]. – 1. a. In genere, convenzione, accordo fra due persone o fra due parti: fare, [...] , in forza del sacrificio del figlio di Dio fatto uomo. Per estens., Antico p., i libri dell’Antico Testamento, e Nuovo p., i libri del NuovoTestamento. d. Nel diritto privato, in generale, contratto, in quanto accordo di volontà che crea un vincolo ...
Leggi Tutto
testamentario
testamentàrio agg. [dal lat. testamentarius]. – 1. Del testamento, che riguarda il testamento, che avviene o si fa per testamento: disposizioni t., erede t., esecutore t., falso t., successione [...] t., ecc. (v. sotto i singoli sostantivi). 2. Relativo al Vecchio e al NuovoTestamento: studî testamentarî; volendo distinguere, si usano i composti veterotestamentario (o anticotestamentario) e neotestamentario. ...
Leggi Tutto
vangelo
vangèlo (ant. vangèlio, letter. evangèlo o evangèlio) s. m. [dal lat. tardo, crist., evangelium, adattamento del gr. crist. εὐαγγέλιον, propr. «buona novella», comp. di εὐ «bene, buono» e ἄγγελος [...] , l’annuncio del messaggio di Cristo e dei valori cristiani trasmesso dai quattro vangeli e dagli altri scritti del NuovoTestamento: predicare, diffondere il vangelo. 3. fig. a. Complesso dei principî fondamentali di una dottrina (cfr. credo): il v ...
Leggi Tutto
tipo
s. m. [dal lat. typus, gr. τύπος «impronta; carattere, figura, modello», dal tema di τύπτω «battere»]. – 1. Con il sign. originario di impronta, fatta battendo o premendo, si conserva in due accezioni [...] un t. poco raccomandabile. 6. Nell’esegesi biblica, persona, fatto o oggetto dell’Antico Testamento che, secondo il senso tipico, ne rappresenta altra del NuovoTestamento: Adamo è il t. di Cristo (v. tipico1). Dim. tipétto, tipino, solo riferiti a ...
Leggi Tutto
intertestamentario
intertestamentàrio agg. [comp. di inter- e (Vecchio e Nuovo) Testamento]. – Termine usato talvolta, impropriamente, per indicare la letteratura giudaica compresa fra il Vecchio e il [...] NuovoTestamento. ...
Leggi Tutto
tipico1
tìpico1 agg. [dal lat. tardo typĭcus (gr. τυπικός), der. di typus «tipo»] (pl. m. -ci). – 1. a. Che corrisponde al tipo, che può assumersi come tipo: caratteri t., i caratteri che per essere [...] ), il senso che si ha quando una persona, un fatto o un oggetto dell’Antico Testamento sono assunti a significare una verità del NuovoTestamento: l’interpretazione intesa alla ricerca di questa significazione è chiamata esegesi tipica (o tipologica ...
Leggi Tutto
alleanza
1. MAPPA Tecnicamente si chiama ALLEANZA un legame internazionale con il quale due o più Stati si impegnano a concedersi un appoggio reciproco per raggiungere uno scopo politico comune (stringere, [...] contenute nell’arca dell’alleanza; questo patto è detto vecchia o antica alleanza, mentre il nome di nuova alleanza è riservato al patto del NuovoTestamento, quello stipulato tra Dio e l’uomo in seguito alla nascita e al sacrificio di Gesù.
Parole ...
Leggi Tutto
neo-
nèo- [dal gr. νεο-, forma che assume in composizione l’agg. νεός «nuovo, recente»]. – 1. Primo elemento di parole composte, derivate dal greco o formate modernamente (anche nella terminologia lat. [...] valore di nome proprio) in cui compaia come primo elemento la qualificazione di nuovo o nuova: per es., neotestamentario, del NuovoTestamento; neozelandese, della Nuova Zelanda, ecc. 2. In alcuni casi ha valore di sostantivo, subordinato al secondo ...
Leggi Tutto
NUOVO TESTAMENTO
L. Hempel
1. Definizione. - I Cristiani hanno chiamato Nuovo Testamento la seconda parte della Bibbia (v.), contrapposta quale testimonianza del "nuovo patto nel sangue di Cristo" (I Cor., ii, 25, lat. novum testamentum)...
TESTAMENTO, ANTICO e NUOVO
Giuseppe Ricciotti
. La Bibbia secondo il canone (v.) dei cristiani, è divisa in due grandi parti, chiamate rispettivamente Antico (o Vecchio) Testamento, e Nuovo Testamento (cfr. Dante, Paradiso, V, 76-77: "Avete...