tarlo

Sinonimi e Contrari (2003)

tarlo s. m. [prob. lat. tarmes "tarma", incrociato con ✻cariolus "tarlo"]. - 1. (zool.) [insetto coleottero che vive nel legno, scavandovi gallerie] ≈ anobio, Ⓖ (region.) camola, Ⓖ (region.) tarmola. 2. (fig.) [preoccupazione che rode l'animo, pena continua e segreta e sim.] ≈ angustia, assillo, chiodo, cruccio, logorìo, rodimento, (non com.) rodìo, rovello, (fam.) tormentone. ↑ macerazione, struggimento, tormento, tortura. ↓ inquietudine.

Vocabolario
tarlo
tarlo s. m. [prob. lat. tarmes (v. tarma), incrociato con *cariolus «tarlo»]. – 1. a. Nome con cui sono indicati comunem. gli adulti e le larve di alcuni insetti che vivono nel legno secco o fresco, scavandovi gallerie: sono per lo più...
tarlare
tarlare v. intr. e tr. [der. di tarlo]. – 1. intr. (aus. essere) Essere infestato, roso dai tarli, essere esposto all’azione dei tarli: questo tavolo antico sta tarlando; più com. con la particella pron.: il legno si è tarlato; per estens.,...