totalizzare /totali'dz:are/ v. tr. [der. di totale, sul modello del fr. totaliser]. - 1. [calcolare tutt'insieme: t. il profitto annuale]. 2. (estens.) [con riferimento a campionati, concorsi e sim., conseguire un determinato totale, un risultato complessivo: la squadra ha totalizzato quaranta reti] ≈ (fam.) mettere insieme, ottenere, (scherz.) raggranellare, realizzare.