trancia

Sinonimi e Contrari (2003)

trancia /'trantʃa/ s. f. [nel sign. 1, der. di tranciare; nel sign. 2, dal fr. tranche]. - 1. (mecc.) a. [attrezzo manuale per tagliare piccole lamiere, sbarre sottili, ecc.] ≈ cesoia. b. [macchina utensile per tagliare lamiere, sbarre metalliche, ecc.] ≈ [→ TRANCIATRICE]. 2. [porzione di una preparazione culinaria (carne, pesce o anche torta)] ≈ fetta, pezzo, taglio, tranche, trancio.

Vocabolario
trància
trancia trància s. f. [nelle accezioni del n. 1, der. di tranciare; nel sign. 2, dal fr. tranche]. – 1. a. Attrezzo manuale costituito da due lame disposte come quelle di un paio di forbici, usato per il taglio di lamiere di piccolo spessore;...
tràncio
trancio tràncio s. m. [alteraz. morfologica di trancia nel sign. 2]. – Lo stesso che trancia, nel sign. di «fetta, porzione», usata nel linguaggio alberghiero e di ristoranti: un t. di cernia ai ferri, di pizza, di torta.