transare

Sinonimi e Contrari (2003)

transare [rifatto su transatto, part. pass. di transigere]. - ■ v. tr. (giur.) [concludere una lite, una vertenza e sim., con una transazione: t. una lite] ≈ [→ TRANSIGERE v. tr. (1)]. ■ v. intr. (aus. avere) (giur.) [assol., venire a un accordo, a una transazione] ≈ [→ TRANSIGERE v. intr. (1)].

Vocabolario
transare
transare v. tr. [ricostruito sul part. pass. transatto]. – Forma adoperata erroneamente nell’uso amministr. e burocr., e nel linguaggio comune, al posto dell’infinito transigere.
transire
transire v. intr. [dal lat. transire «passare», comp. di trans «oltre» e ire «andare»] (io transisco, tu transisci, ecc.; aus. essere), ant. – Passare: Ché nullo ce pòte transire (Iacopone). È ancora usato, talvolta, nel linguaggio scient.:...