trinciante2
trinciante2 s. m. [etimo ignoto], ant. – Grosso fazzoletto che un tempo le donne tenevano sul capo la notte, per mantenere la pettinatura e per ripararsi dal freddo; a Siena indicava anche una specie di cuffia portata di notte dagli uomini per il medesimo scopo. ◆ Dim. trinciantino: vi trovò una camicia bianca ... quale il giovine la portava, come si costuma, per mutarsi, anco v’era un trinciantino per tenere la notte (P. Fortini).