twerking

twerking

s. m. inv. Ballo estivo che abbina scatti e sobbalzi con i movimenti oscillatori tipici del twist. ◆ [tit.] Ecco il "Twerking", il ballo dell'estate. (Affaritaliani.it, 24 giugno 2013, Videomedia) • [tit.] Il twerking [testo] È il ballo tormentone, dilaga nei villaggi vacanze. Se vedete qualcuno che si dimena freneticamante roteando il bacino, non sta male: danza. (Roselina Salemi, Stampa, 7 agosto 2013, p. 21, Società) • […] l'immagine di Hanna Montana fa parte del passato. Adesso l'idolo dei teenager si diletta con il «twerking», un ballo decisamente provocante, e si fa immortalare in atteggiamenti lesbo. (Alice Castagneri, Stampa, 21 agosto 2013, p. 32, Spettacoli).

Dall'ingl. twerking, a sua volta composto dal s. tw(ist) e dal v. (to) jerk 'sobbalzare, scuotersi'.