valutazione /valuta'tsjone/ s. f. [der. di valutare]. - 1. (econ.) a. [l'attribuire un valore commerciale a un bene: v. di un terreno] ≈ (lett.) estimazione, estimo, quotazione, stima. ‖ rating. b. (estens.) [il risultato di tale attribuzione] ≈ prezzo di mercato, quotazione, valore. 2. (estens.) [il calcolare approssimativamente qualcosa: v. dei danni] ≈ calcolo, conteggio, quantificazione, stima. 3. (estens.) a. [l'esaminare attentamente qualcosa: v. di una situazione; v. degli indizi] ≈ analisi, considerazione, disamina, esame, studio. ‖ bilancio, classificazione. b. [l'esaminare attentamente per giudicare: v. delle prove d'esame] ≈ giudizio. ‖ correzione. c. [opinione meditata sul valore o sul merito di una cosa o una persona] ≈ giudizio, parere, (burocr.) qualifica.