virago
(o viràgine) s. f. [dal lat. virago -gĭnis, der. di vir «uomo, maschio»] (pl. virago o, rarissimo, viràgini), letter. – Donna dotata di forza e di arditezza virile: Camilla, La gran Volsca virago, che n’addusse Di cavalieri e di caterve armate Sì bella gente (Caro); con riferimento a divinità: Egli dal cielo, autoctona virago Ella (Carducci), di Giano e Camesena; con riferimento a figurazioni allegoriche: Da i santi sepolcri La nuova Italia uscì: Uscì fiera viragine De le battaglie al suono (Carducci). In usi fig. e per lo più scherz., donna che ha caratteristiche mascoline nell’aspetto e un comportamento duro e autoritario: gli tocca filare, con quella virago di moglie.