• Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X

vociare

Sinonimi e Contrari (2003)
  • Condividi

vociare (ant. e pop. tosc. bociare) [der. di voce]. - ■ v. intr. (io vócio, o bócio, tu vóci, o bóci, ecc.; aus. avere) 1. [parlare ad alta voce, per lo più in modo sguaiato: non c'è bisogno di v. così] ≈ (fam.) baccagliare, (tosc.) berciare, (spreg.) ragliare, sbraitare, schiamazzare, strepitare, (non com.) vociferare. ↑ gridare, urlare. ↔ bisbigliare, mormorare, sussurrare. 2. (estens., non com.) [fare commenti e dicerie: il fatto fece v. tutto il quartiere] ≈ chiacchierare, mormorare, pettegolare, sparlare, spettegolare. ■ s. m., solo al sing. [rumore che fanno più persone parlando ad alta voce o gridando] ≈ e ↔ [→ VOCIO].

Vocabolario
vociare
vociare v. intr. [der. di voce] (io vócio, tu vóci, ecc.; aus. avere). – Parlare ad alta voce, sguaiatamente; gridare, urlare: se voci così sveglierai tutto il vicinato; per fare le proprie rimostranze non c’è bisogno di v. così; che cosa...
vocìo
vocio vocìo s. m. [der. di vociare]. – Un vociare continuato; rumore che fanno più persone parlando ad alta voce o gridando: si sentiva un v. in lontananza; dalla piazza veniva un v. sempre crescente.
  • Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X
  • Ricerca
    • Enciclopedia
    • Vocabolario
    • Sinonimi
    • Biografico
    • Indice Alfabetico

Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati

Partita Iva 00892411000

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • Contatti
  • Redazione
  • Termini e Condizioni generali
  • Condizioni di utilizzo dei Servizi
  • Informazioni sui Cookie
  • Trattamento dei dati personali